New English Translation
Luke 21:37
37So every day Jesus was teaching in the temple courts, but at night he went and stayed on the Mount of Olives.
Luke 21:37 in other versions
- King James Version (KJV)And in the day time he was teaching in the temple; and at night he went out, and abode in the mount that is called the mount of Olives.
- New International Version (NIV)Each day Jesus was teaching at the temple, and each evening he went out to spend the night on the hill called the Mount of Olives,
- English Standard Version (ESV)And every day he was teaching in the temple, but at night he went out and lodged on the mount called Olivet.
- New King James Version (NKJV)And in the daytime He was teaching in the temple, but at night He went out and stayed on the mountain called Olivet.
Context of Luke 21:37
35For it will overtake all who live on the face of the whole earth. 36But stay alert at all times, praying that you may have strength to escape all these things that must happen, and to stand before the Son of Man.” So every day Jesus was teaching in the temple courts, but at night he went and stayed on the Mount of Olives. 38And all the people came to him early in the morning to listen to him in the temple courts.
Read all of Luke 21Luke 21:37 word by word
Ἦν δὲ τὰς ἡμέρας ἐν τῷ ἱερῷ διδάσκων. τὰς δὲ νύκτας ἐξερχόμενος ηὐλίζετο εἰς τὸ ὄρος τὸ καλούμενον Ἐλαιῶν.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- Andδέde · thenG1161
- in the day timeἡμέραhēmera · dayG2250
- he wasεἰμίeimi · to beG1510
- teachingδιδάσκωdidaskō · to teachG1321
- inἐνen · in/on/amongG1722
- the templeἱερόνhieron · templeG2411
- at nightνύξnux · nightG3571
- he went outἐξέρχομαιexerchomai · to go outG1831
- and abodeαὐλίζομαιaulizomai · to spend the nightG835
- inεἰςeis · towardG1519
- the mountὄροςoros · mountainG3735
- that is calledκαλέωkaleō · to call: callG2564
- of Olivesἐλαίαelaia · olive treeG1636
Cross-references for Luke 21:37
- Luke 22:39Then Jesus went out and made his way, as he customarily did, to the Mount of Olives, and the disciples followed him.
- Matthew 21:17And leaving them, he went out of the city to Bethany and spent the night there.
- Mark 11:12Now the next day, as they went out from Bethany, he was hungry.
- John 12:1Then, six days before the Passover, Jesus came to Bethany, where Lazarus lived, whom he had raised from the dead.
- Luke 19:37As he approached the road leading down from the Mount of Olives, the whole crowd of his disciples began to rejoice and praise God with a loud voice for all the mighty works they had seen:
- Zechariah 14:4On that day his feet will stand on the Mount of Olives which lies to the east of Jerusalem, and the Mount of Olives will be split in half from east to west, leaving a great valley. Half the mountain will move northward and the other half southward.
- Matthew 26:30After singing a hymn, they went out to the Mount of Olives.
- Acts 1:12Then they returned to Jerusalem from the mountain called the Mount of Olives (which is near Jerusalem, a Sabbath day’s journey away).
Commentaries on Luke 21:37
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 37And in the day time - Or, every day - ̔ . This probably relates to the four last days of his life already mentioned. Abode in the mount - He taught all day in the temple, and withdrew every evening, and lodged in Bethany; a town at the foot, or on the declivity of the mount of Olives. See the note on Matthew 21:17.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 37See the notes at Matthew 21:17. Came early in the morning - He returned early from the Mount of Olives, and taught in the temple. Our Saviour did not waste his mornings in idleness or sleep. He rose early and repaired to the temple. The people, also, flocked to the sanctuary to hear him. This example is at once an encouragement to early rising and to the early worship of God. It is a reproof of those who spend the part of the day best fitted for devotion…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 29-38Verses 29-38 Christ tells his disciples to observe the signs of the times, which they might judge by. He charges them to look upon the ruin of the Jewish nation as near. Yet this race and family of Abraham shall not be rooted out; it shall survive as a nation, and be found as prophesied, when the Son of man shall be revealed. He cautions them against being secure and sensual. This command is given to all Christ's disciples, Take heed to yourselves, that…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 5-38When Jesus predicted the destruction of the temple in Jerusalem, his disciples asked when it would happen and what signs would accompany it (21:6,7). Jesus responded by describing the events surrounding the destruction of the temple and the return of the Son of Man (21:8–36). This sermon is known as the Olivet Discourse because the Mount of Olives was where Jesus taught (see Matthew 24:3; Mark 13:3).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 34-3734-37. surfeiting, and drunkenness--All animal excesses, quenching spirituality. cares of this life--(See on Mr 4:7; Mr 4:19).Read the comment
Topics related to Luke 21:37
In the dictionaries
Commentaries on Luke 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries