New English Translation
John 8:29
29And the one who sent me is with me. He has not left me alone, because I always do those things that please him.”
John 8:29 in other versions
- King James Version (KJV)And he that sent me is with me: the Father hath not left me alone; for I do always those things that please him.
- New International Version (NIV)The one who sent me is with me; he has not left me alone, for I always do what pleases him.”
- English Standard Version (ESV)And he who sent me is with me. He has not left me alone, for I always do the things that are pleasing to him."
- New King James Version (NKJV)And He who sent Me is with Me. The Father has not left Me alone, for I always do those things that please Him.”
Context of John 8:29
27(They did not understand that he was telling them about his Father.) 28Then Jesus said, “When you lift up the Son of Man, then you will know that I am he, and I do nothing on my own initiative, but I speak just what the Father taught me. And the one who sent me is with me. He has not left me alone, because I always do those things that please him.” 30While he was saying these things, many people believed in him. 31Then Jesus said to those Judeans who had believed him, “If you continue to follow my teaching, you are really my disciples
Read all of John 8John 8:29 word by word
καὶ ὁ πέμψας με μετ᾽ ἐμοῦ ἐστιν· οὐκ ἀφῆκέν με μόνον ὅτι ἐγὼ τὰ ἀρεστὰ αὐτῷ ποιῶ πάντοτε.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
- he that sentπέμπωpempō · to sendG3992
- meἐγώegō · I/weG1473
- isεἰμίeimi · to beG1510
- withμετάmeta · with/afterG3326
- the Fatherπατήρpatēr · fatherG3962
- hathἀφίημιaphiēmi · to release: leaveG863
- notοὐou · noG3756
- aloneμόνοςmonos · aloneG3441
- forὅτιhoti · that/since: sinceG3754
- doποιέωpoieō · to do/make: doG4160
- alwaysπάντοτεpantote · alwaysG3842
- those things that pleaseἀρεστόςarestos · pleasingG701
- himαὐτόςautos · it/s/heG846
Cross-references for John 8:29
- John 8:16But if I judge, my evaluation is accurate, because I am not alone when I judge, but I and the Father who sent me do so together.
- John 14:10Do you not believe that I am in the Father, and the Father is in me? The words that I say to you, I do not speak on my own initiative, but the Father residing in me performs his miraculous deeds.
- John 16:32Look, a time is coming – and has come – when you will be scattered, each one to his own home, and I will be left alone. Yet I am not alone, because my Father is with me.
- Isaiah 42:1“Here is my servant whom I support, my chosen one in whom I take pleasure. I have placed my spirit on him; he will make just decrees for the nations.
- Isaiah 49:4But I thought, “I have worked in vain; I have expended my energy for absolutely nothing.” But the Lord will vindicate me; my God will reward me.
- Isaiah 50:4The sovereign Lord has given me the capacity to be his spokesman, so that I know how to help the weary. He wakes me up every morning; he makes me alert so I can listen attentively as disciples do.
- 2 Timothy 4:17But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message would be fully proclaimed for all the Gentiles to hear. And so I was delivered from the lion’s mouth!
- John 4:34Jesus said to them, “My food is to do the will of the one who sent me and to complete his work.
- John 5:30I can do nothing on my own initiative. Just as I hear, I judge, and my judgment is just, because I do not seek my own will, but the will of the one who sent me.
- John 6:38For I have come down from heaven not to do my own will but the will of the one who sent me.
- John 14:31but I am doing just what the Father commanded me, so that the world may know that I love the Father. Get up, let us go from here.”
- John 15:10If you obey my commandments, you will remain in my love, just as I have obeyed my Father’s commandments and remain in his love.
- John 17:4I glorified you on earth by completing the work you gave me to do.
- Matthew 3:17And a voice from heaven said, “This is my one dear Son; in him I take great delight.”
- Matthew 17:5While he was still speaking, a bright cloud overshadowed them, and a voice from the cloud said, “This is my one dear Son, in whom I take great delight. Listen to him!”
- Hebrews 4:15For we do not have a high priest incapable of sympathizing with our weaknesses, but one who has been tempted in every way just as we are, yet without sin.
Commentaries on John 8:29
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 29The Father hath not left me alone - Though ye shalt have power to put me to death, yet this shall not be because he hath abandoned me. No - he is ever with me, because I do that which pleaseth him; and it is his pleasure that I should lay down my life for the salvation of the world. Does not our Lord allude to the following scriptures? - Sacrifice and offering thou didst not desire; my ears hast thou opened: (or, a body hast thou prepared me: Hebrews…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 29Is with me - In working miracles, etc. Hath not left me alone - Though men had forsaken and rejected him, yet God attended him. Those things that please him - See Matthew 3:17; “This is my beloved Son, in whom I am well pleased,” Philemon 2:8; Isaiah 53:10-12; 2 Peter 1:17; Luke 3:22; Matthew 17:5. His undertaking the work of redemption was pleasing to God, and he had the consciousness that in executing it he did those things which God approved. It is a…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 21-29Verses 21-29 Those that live in unbelief, are for ever undone, if they die in unbelief. The Jews belonged to this present evil world, but Jesus was of a heavenly and Divine nature, so that his doctrine, kingdom, and blessings, would not suit their taste. But the curse of the law is done away to all that submit to the grace of the gospel. Nothing but the doctrine of Christ's grace will be an argument powerful enough, and none but the Spirit of Christ's…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 12-59The debate about whether Jesus is the Messiah continues from 7:52. Jesus remained at the Feast of Tabernacles in Jerusalem. During the feast, the conflicts Jesus encountered in chapter 7 continued and intensified.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 28-3028-30. When ye have lifted up the Son of man--The plainest intimation He had yet given in public of the manner and the authors of His death. then shall ye know that I am he, &c.--that is, find out, or have sufficient evidence, how true was all He said, though they would be far from owning it.Read the comment
Topics related to John 8:29
In the dictionaries
Commentaries on John 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries