New English Translation
John 11:24
24Martha said, “I know that he will come back to life again in the resurrection at the last day.”
John 11:24 in other versions
- King James Version (KJV)Martha saith unto him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day.
- New International Version (NIV)Martha answered, “I know he will rise again in the resurrection at the last day.”
- English Standard Version (ESV)Martha said to him, "I know that he will rise again in the resurrection on the last day."
- New King James Version (NKJV)Martha said to Him, “I know that he will rise again in the resurrection at the last day.”
Context of John 11:24
22But even now I know that whatever you ask from God, God will grant you.” 23Jesus replied, “Your brother will come back to life again.” Martha said, “I know that he will come back to life again in the resurrection at the last day.” 25Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. The one who believes in me will live even if he dies, 26and the one who lives and believes in me will never die. Do you believe this?”
Read all of John 11John 11:24 word by word
λέγει αὐτῷ ἡ Μάρθα· οἶδα ὅτι ἀναστήσεται ἐν τῇ ἀναστάσει ἐν τῇ ἐσχάτῃ ἡμέρᾳ.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- MarthaΜάρθαMartha · MarthaG3136
- saithλέγωlegō · to sayG3004
- unto himαὐτόςautos · it/s/heG846
- I knowεἴδωeidō · to perceive: understandG1492
- thatὅτιhoti · that/since: thatG3754
- he shall rise againἀνίστημιanistēmi · to ariseG450
- inἐνen · in/on/amongG1722
- the resurrectionὁho hē to · the/this/whoG3588
- the resurrectionἀνάστασιςanastasis · resurrectionG386
- the lastἔσχατοςeschatos · last/leastG2078
- dayἡμέραhēmera · dayG2250
Cross-references for John 11:24
- John 5:28“Do not be amazed at this, because a time is coming when all who are in the tombs will hear his voice
- Psalms 17:15As for me, because I am innocent I will see your face; when I awake you will reveal yourself to me.
- Psalms 49:14They will travel to Sheol like sheep, with death as their shepherd. The godly will rule over them when the day of vindication dawns; Sheol will consume their bodies and they will no longer live in impressive houses.
- Isaiah 25:8he will swallow up death permanently. The sovereign Lord will wipe away the tears from every face, and remove his people’s disgrace from all the earth. Indeed, the Lord has announced it!
- Isaiah 26:19Your dead will come back to life; your corpses will rise up. Wake up and shout joyfully, you who live in the ground! For you will grow like plants drenched with the morning dew, and the earth will bring forth its dead spirits.
- Ezekiel 37:1The hand of the Lord was on me, and he brought me out by the Spirit of the Lord and placed me in the midst of the valley, and it was full of bones.
- Daniel 12:2Many of those who sleep in the dusty ground will awake – some to everlasting life, and others to shame and everlasting abhorrence.
- Hosea 6:2He will restore us in a very short time; he will heal us in a little while, so that we may live in his presence.
- Hosea 13:14Will I deliver them from the power of Sheol? No, I will not! Will I redeem them from death? No, I will not! O Death, bring on your plagues! O Sheol, bring on your destruction! My eyes will not show any compassion!
- Matthew 22:23The same day Sadducees (who say there is no resurrection) came to him and asked him,
- Luke 14:14Then you will be blessed, because they cannot repay you, for you will be repaid at the resurrection of the righteous.”
- Acts 17:31because he has set a day on which he is going to judge the world in righteousness, by a man whom he designated, having provided proof to everyone by raising him from the dead.”
- Acts 23:6Then when Paul noticed that part of them were Sadducees and the others Pharisees, he shouted out in the council, “Brothers, I am a Pharisee, a son of Pharisees. I am on trial concerning the hope of the resurrection of the dead!”
- Acts 24:15I have a hope in God (a hope that these men themselves accept too) that there is going to be a resurrection of both the righteous and the unrighteous.
- Hebrews 11:35and women received back their dead raised to life. But others were tortured, not accepting release, to obtain resurrection to a better life.
Commentaries on John 11:24
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 24I know that he shall rise again in the resurrection - The doctrine of the resurrection of the dead was then commonly received; and though it was our Lord who fully exemplified it by his own resurrection, yet the opinion was common, not only among God's people, but among all those who believed in the God of Israel. The Jewish writings after the captivity are full of this doctrine. See 2 Maccabees 7:9, 14, 23, 36; 12:43; 14:46; Wis. 5:1, 7, 17; 6:6, 7. See…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 24At the last day - The day of judgment. Of this Martha was fully convinced; but this was not all which she desired. She in this manner delicately hinted what she did not presume expressly to declare her wish that Jesus might even now raise him up.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 17-32Verses 17-32 Here was a house where the fear of God was, and on which his blessing rested; yet it was made a house of mourning. Grace will keep sorrow from the heart, but not from the house. When God, by his grace and providence, is coming towards us in ways of mercy and comfort, we should, like Martha, go forth by faith, hope, and prayer, to meet him. When Martha went to meet Jesus, Mary sat still in the house; this temper formerly had been an advantage…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 24rise again in the resurrection at the last day: Martha misunderstood Jesus because she thought he meant the general resurrection of all dead people at the end of time (compare 11:11–13).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 23-2723-27. Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again--purposely expressing Himself in general terms, to draw her out.Read the comment
Topics related to John 11:24
In the dictionaries
Commentaries on John 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries