New English Translation
2 Chronicles 17:9
9They taught throughout Judah, taking with them the scroll of the law of the Lord. They traveled to all the cities of Judah and taught the people.
2 Chronicles 17:9 in other versions
- King James Version (KJV)And they taught in Judah, and had the book of the law of the Lord with them, and went about throughout all the cities of Judah, and taught the people.
- New International Version (NIV)They taught throughout Judah, taking with them the Book of the Law of the Lord; they went around to all the towns of Judah and taught the people.
- English Standard Version (ESV)And they taught in Judah, having the Book of the Law of the Lord with them. They went about through all the cities of Judah and taught among the people.
- New King James Version (NKJV)So they taught in Judah, and had the Book of the Law of the Lord with them; they went throughout all the cities of Judah and taught the people.
Context of 2 Chronicles 17:9
7In the third year of his reign he sent his officials Ben-Hail, Obadiah, Zechariah, Nethanel, and Micaiah to teach in the cities of Judah. 8They were accompanied by the Levites Shemaiah, Nethaniah, Zebadiah, Asahel, Shemiramoth, Jehonathan, Adonijah, Tobijah, and Tob-Adonijah, and by the priests Elishama and Jehoram. They taught throughout Judah, taking with them the scroll of the law of the Lord. They traveled to all the cities of Judah and taught the people. 10The Lord put fear into all the kingdoms surrounding Judah; they did not make war with Jehoshaphat. 11Some of the Philistines brought Jehoshaphat tribute, including a load of silver. The Arabs brought him 7,700 rams and 7,700 goats from their flocks.
Read all of 2 Chronicles 172 Chronicles 17:9 word by word
וַֽיְלַמְּדוּ֙ בִּֽיהוּדָ֔ה וְעִ֨מָּהֶ֔ם סֵ֖פֶר תּוֹרַ֣ת יְהוָ֑ה וַיָּסֹ֙בּוּ֙ בְּכָל־עָרֵ֣י יְהוּדָ֔ה וַֽיְלַמְּד֖וּ בָּעָֽם׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- And they taughtלָמַדlâmad · to learn: teachH3925
- in Judahיְהוּדָהyehûdâh · JudahH3063
- the bookסֵ֫פֶרsêpher siphrâh · scroll: bookH5612
- of the lawתּוֹרָהtôrâh tôrâh · instructionH8451
- of the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- with them, and went aboutסָבַבsâbab · to turn: surroundH5437
- throughout all the citiesעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
- the peopleעַם‛am · peopleH5971
Cross-references for 2 Chronicles 17:9
- 2 Chronicles 35:3He told the Levites, who instructed all Israel about things consecrated to the Lord, “Place the holy ark in the temple which King Solomon son of David of Israel built. Don’t carry it on your shoulders. Now serve the Lord your God and his people Israel!
- Nehemiah 8:7Jeshua, Bani, Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodiah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, and Pelaiah – all of whom were Levites – were teaching the people the law, as the people remained standing.
- Deuteronomy 6:6These words I am commanding you today must be kept in mind,
- Deuteronomy 31:11when all Israel comes to appear before the Lord your God in the place he chooses, you must read this law before them within their hearing.
- Joshua 1:7Make sure you are very strong and brave! Carefully obey all the law my servant Moses charged you to keep! Do not swerve from it to the right or to the left, so that you may be successful in all you do.
- Isaiah 8:20Then you must recall the Lord’s instructions and the prophetic testimony of what would happen. Certainly they say such things because their minds are spiritually darkened.
- Matthew 15:2“Why do your disciples disobey the tradition of the elders? For they don’t wash their hands when they eat.”
- Matthew 28:19Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit,
- Luke 4:17and the scroll of the prophet Isaiah was given to him. He unrolled the scroll and found the place where it was written,
- John 5:39You study the scriptures thoroughly because you think in them you possess eternal life, and it is these same scriptures that testify about me,
- Acts 13:15After the reading from the law and the prophets, the leaders of the synagogue sent them a message, saying, “Brothers, if you have any message of exhortation for the people, speak it.”
- Acts 15:21For Moses has had those who proclaim him in every town from ancient times, because he is read aloud in the synagogues every Sabbath.”
- Acts 28:23They set a day to meet with him, and they came to him where he was staying in even greater numbers. From morning until evening he explained things to them, testifying about the kingdom of God and trying to convince them about Jesus from both the law of Moses and the prophets.
- Romans 3:2Actually, there are many advantages. First of all, the Jews were entrusted with the oracles of God.
- 1 Peter 4:11Whoever speaks, let it be with God’s words. Whoever serves, do so with the strength that God supplies, so that in everything God will be glorified through Jesus Christ. To him belong the glory and the power forever and ever. Amen.
- Matthew 10:23Whenever they persecute you in one place, flee to another. I tell you the truth, you will not finish going through all the towns of Israel before the Son of Man comes.
Commentaries on 2 Chronicles 17:9
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 9Had the book of the law of the Lord with them - This was their text book: it was the book of God; they taught it as such, and as such the people received it. Its laws were God's laws, and the people felt their obligation, and their consciences were bound. Thus they were obedient to the laws of the land, on the principle of religion. In this they were encouraged and confirmed by the example of all, both in Church and state. The princes were not only pious…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9There is no reasonable doubt that this “book of the law” was the Pentateuch - nearly, if not quite, in the shape in which we now have it. Copies of the whole Law were, no doubt, scarce; and therefore Jehoshaphat‘s commission took care to carry a copy with them.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7-9Jehoshaphat fulfilled the Lord's command to teach the law (Deuteronomy 5:1; 17:18–20). He appointed five royal officers, nine Levites, and two priests to teach the people the book of the covenant. Levites often served as teachers during the Second temple period as well (Nehemiah 8:7). Some versions leave out Tob-adonijah; this seems to be a scribal error of repetition.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 7-117-11. Also in the third year of his reign he sent to his princes, ... to teach in the cities of Judah--The ordinary work of teaching devolved on the priests. But extraordinary commissioners were appointed, probably to ascertain whether the work had been done or neglected. This deputation of five princes, assisted by two priests and nine Levites, was to make a circuit of the towns in Judah. It is the first practical measure we read of as being adopted by…Read the comment
Topics related to 2 Chronicles 17:9
In the dictionaries
Commentaries on 2 Chronicles 17
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries