New English Translation
1 Corinthians 15:18
18Furthermore, those who have fallen asleep in Christ have also perished.
1 Corinthians 15:18 in other versions
- King James Version (KJV)Then they also which are fallen asleep in Christ are perished.
- New International Version (NIV)Then those also who have fallen asleep in Christ are lost.
- English Standard Version (ESV)Then those also who have fallen asleep in Christ have perished.
- New King James Version (NKJV)Then also those who have fallen asleep in Christ have perished.
Context of 1 Corinthians 15:18
16For if the dead are not raised, then not even Christ has been raised. 17And if Christ has not been raised, your faith is useless; you are still in your sins. Furthermore, those who have fallen asleep in Christ have also perished. 19For if only in this life we have hope in Christ, we should be pitied more than anyone. 20But now Christ has been raised from the dead, the firstfruits of those who have fallen asleep.
Read all of 1 Corinthians 151 Corinthians 15:18 word by word
ἄρα καὶ οἱ κοιμηθέντες ἐν Χριστῷ ἀπώλοντο.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for 1 Corinthians 15:18
- 1 Corinthians 15:6Then he appeared to more than five hundred of the brothers and sisters at one time, most of whom are still alive, though some have fallen asleep.
- 1 Thessalonians 4:13Now we do not want you to be uninformed, brothers and sisters, about those who are asleep, so that you will not grieve like the rest who have no hope.
- Revelation 14:13Then I heard a voice from heaven say, “Write this: ‘Blessed are the dead, those who die in the Lord from this moment on!’” “Yes,” says the Spirit, “so they can rest from their hard work, because their deeds will follow them.”
Commentaries on 1 Corinthians 15:18
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 18They also which are fallen asleep - All those who, either by martyrdom or natural death, have departed in the faith of our Lord Jesus Christ, are perished; their hope was without foundation, and their faith had not reason and truth for its object. Their bodies are dissolved in the earth, finally decomposed and destroyed, notwithstanding the promise of Christ to such, that he would raise them up at the last day. See John 5:25, John 5:28, John 5:29; John…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 18Then they also - This verse contains a statement of another consequence which must follow from the denial of the resurrection - that all Christians who had died had failed of salvation, and were destroyed. Which are fallen asleep in Christ - Which have died as Christians; 1 Corinthians 15:6 note; 1 Thessalonians 4:15 note. Are perished - Are destroyed; are not saved. They hoped to have been saved by the merits of the Lord Jesus; they trusted to a risen…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-19Verses 12-19 Having shown that Christ was risen, the apostle answers those who said there would be no resurrection. There had been no justification, or salvation, if Christ had not risen. And must not faith in Christ be vain, and of no use, if he is still among the dead? The proof of the resurrection of the body is the resurrection of our Lord. Even those who died in the faith, had perished in their sins, if Christ had not risen. All who believe in…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 14-18If Christ did not rise from the dead, then the Christian faith is pointless. However, Jesus’ resurrection proves that His sacrifice completely atoned for human sins (see 15:3). Without Christ's resurrection, people remain unforgiven and under God's judgment, still guilty of their sins (see Romans 3:19; Ephesians 2:1–3).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1818. fallen asleep in Christ--in communion with Christ as His members. "In Christ's case the term used is death, to assure us of the reality of His suffering; in our case, sleep, to give us consolation: In His case, His resurrection having actually taken place, Paul shrinks not from the term death; in ours, the resurrection being still only a matter of hope, he uses the term falling asleep" [Photius, Quæstiones Amphilochiæ, 197]. perished--Their souls are…Read the comment
Topics related to 1 Corinthians 15:18
In the dictionaries
Commentaries on 1 Corinthians 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries