New English Translation
1 Chronicles 9:32
32Some of the Kohathites, their relatives, were in charge of preparing the bread that is displayed each Sabbath.
1 Chronicles 9:32 in other versions
- King James Version (KJV)And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread, to prepare it every sabbath.
- New International Version (NIV)Some of the Kohathites, their fellow Levites, were in charge of preparing for every Sabbath the bread set out on the table.
- English Standard Version (ESV)Also some of their kinsmen of the Kohathites had charge of the showbread, to prepare it every Sabbath.
- New King James Version (NKJV)And some of their brethren of the sons of the Kohathites were in charge of preparing the showbread for every Sabbath.
Context of 1 Chronicles 9:32
30(But some of the priests mixed the spices.) 31Mattithiah, a Levite, the firstborn son of Shallum the Korahite, was in charge of baking the bread for offerings. Some of the Kohathites, their relatives, were in charge of preparing the bread that is displayed each Sabbath. 33The musicians and Levite family leaders stayed in rooms at the sanctuary and were exempt from other duties, for day and night they had to carry out their assigned tasks. 34These were the family leaders of the Levites, as listed in their genealogical records. They lived in Jerusalem.
Read all of 1 Chronicles 91 Chronicles 9:32 word by word
וּמִן־בְּנֵ֧י הַקְּהָתִ֛י מִן־אֲחֵיהֶ֖ם עַל־לֶ֣חֶם הַֽמַּעֲרָ֑כֶת לְהָכִ֖ין שַׁבַּ֥ת שַׁבָּֽת׃ סRead the interlinear
Words taken from the KJV.
- of their brethrenאָח'âch · brother: male-relativeH251
- of the sonsבֵּןbên · son: descendant/peopleH1121
- of the Kohathitesקְהָתִיqŏhâthîy · KohathiteH6956
- over the shewbreadמַעֲרֶ֫כֶתma‛ăreketh · rowH4635
- over the shewbreadלֶ֫חֶםlechem · food: breadH3899
- to prepareכּוּןkûn · to establish: prepareH3559
- every sabbathשַׁבָּתshabbâth · SabbathH7676
Cross-references for 1 Chronicles 9:32
Commentaries on 1 Chronicles 9:32
Topics related to 1 Chronicles 9:32
In the dictionaries
Commentaries on 1 Chronicles 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
New English Translation — © 1996-2016 Biblical Studies Press, L.L.C.
Commentaries