Nouvelle Edition de Genève 1979
Psaumes 136:6
6Celui qui a étendu la terre sur les eaux,Car sa miséricorde dure à toujours!
Psaumes 136:6 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Celui qui a étendu la terre sur les eaux, Car sa miséricorde dure à toujours !
- Bible Segond 21 (S21)Il a disposé la terre sur l’eau. – Oui, sa bonté dure éternellement. –
- Bible du Semeur (BDS)Et il a étendu la terre sur les eaux, car son amour dure à toujours.
- Bible Darby (DBY)Qui a étendu la terre sur les eaux, car sa bonté demeure à toujours ;
Contexte de Psaumes 136:6
4Celui qui seul fait de grands prodiges,Car sa miséricorde dure à toujours! 5Celui qui a fait les cieux avec intelligence,Car sa miséricorde dure à toujours! Celui qui a étendu la terre sur les eaux,Car sa miséricorde dure à toujours! 7Celui qui a fait les grands luminaires,Car sa miséricorde dure à toujours! 8Le soleil pour présider au jour,Car sa miséricorde dure à toujours!
Lire Psaumes 136 en entierPsaumes 136:6 mot à mot
לְרֹקַ֣ע הָ֭אָרֶץ עַל־הַמָּ֑יִם כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם חַסְדּֽוֹ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 136:6
- Psaumes 24:2Car il l'a fondée sur les mers,Et affermie sur les fleuves.
- Psaumes 104:2Il s'enveloppe de lumière comme d'un manteau;Il étend les cieux comme un pavillon.
- Genèse 1:9Dieu dit: Que les eaux qui sont au-dessous du ciel se rassemblent en un seul lieu, et que le sec paraisse. Et cela fut ainsi.
- Job 26:7Il étend le septentrion sur le vide, Il suspend la terre sur le néant.
- Job 37:1Mon cœur est tout tremblant, Il bondit hors de sa place.
- Ésaïe 40:22C'est lui qui est assis au-dessus du cercle de la terre, Et ceux qui l'habitent sont comme des sauterelles; Il étend les cieux comme une étoffe légère, Il les déploie comme une tente, pour en faire sa demeure.
- Ésaïe 44:24Ainsi parle l'Eternel, ton rédempteur, Celui qui t'a formé dès ta naissance: Moi, l'Eternel, j'ai fait toutes choses, Seul j'ai déployé les cieux, Seul j'ai étendu la terre.
- Jérémie 10:12Il a créé la terre par sa puissance, Il a fondé le monde par sa sagesse, Il a étendu les cieux par son intelligence.
- Zacharie 12:1Oracle, parole de l'Eternel sur Israël.Ainsi parle l'Eternel, qui a étendu les cieux et fondé la terre, Et qui a formé l'esprit de l'homme au-dedans de lui:
- 2 Pierre 3:5Ils veulent ignorer, en effet, que des cieux existèrent autrefois par la parole de Dieu, ainsi qu'une terre tirée de l'eau et formée au moyen de l'eau,
Commentaires sur Psaumes 136:6
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 6A celui qui a étendu la terre au-dessus des eaux - Genèse 1:1, Genèse 1:9; voir les notes au Psaume 24:2. Pour sa miséricorde - Pour illustrer sa bienveillance et sa bonté en préparant une demeure pour l'homme et pour les autres créatures du monde. Tout ce qu'il y a de vie et de bonheur sur les continents et les îles est le résultat de l'acte de Dieu qui "fit apparaître la terre ferme".Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-9Nous sommes oublieux et les choses doivent souvent nous être répétées. Par le mot « bonté », nous discernons la disposition du Seigneur à sauver ceux qui sont devenus misérables et vils par le péché, et toutes les dispositions prises, en vue de la rédemption divine, en Jésus Christ. Cette bonté a été établie depuis toujours et demeurera à jamais, à l'égard de tous ceux qui lui font confiance. Le Seigneur est prêt, en permanence, à manifester cette bonté à…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-26Ce psaume est le dernier des cantiques des degrés (Ps 120–136). Il se distingue en répétant « Sa miséricorde dure à toujours » comme un refrain à chaque verset. Le cantique commence et finit par une invitation à la louange (136.1–3, 26). Il proclame le Seigneur comme le Créateur de tout et le Rédempteur d'Israël, tant dans le lointain passé (136.10–22) que plus récent (136.23–24).Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 136:6
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 136
Nouvelle Edition de Genève 1979 — © 1979 Société Biblique de Genève
Commentaires