Esdras 2:33

Esdras 2:33 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)les fils de Lod, de Hadid et d’Ono, sept cent vingt-cinq ;
• Bible Segond 21 (S21)les hommes originaires de Lod, de Hadid et d'Ono, 725;
• Bible du Semeur (BDS)Descendants de Lod, de Hadid et d’Ono : 725.
• Bible Darby (DBY)les fils de Lod, de Hadid et d’Ono, 725 ;

Contexte de Esdras 2:33

31les fils de l'autre Elam, mille deux cent cinquante-quatre; 32les fils de Harim, trois cent vingt; les fils de Lod, de Hadid et d'Ono, sept cent vingt-cinq; 34les fils de Jéricho, trois cent quarante-cinq; 35les fils de Senaa, trois mille six cent trente.

Esdras 2:33 mot à mot

בְּנֵי־לֹד֙ חָדִ֣יד וְאוֹנ֔וֹ שְׁבַ֥ע מֵא֖וֹת עֶשְׂרִ֥ים וַחֲמִשָּֽׁה׃ סLire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• filsבֵּןbên · fils : descendant/peupleH1121
• Lodלֹדlôd · LodH3850
• Hadidחָדִידchâdîyd · HadidH2307
• Onoאוֹנוֹ'ônô 'ônô · OnoH207
• septשֶׁ֫בַעsheba‛ shib‛âh · septH7651
• centמֵאָהmê'âh mê'yâh · centH3967
• vingtעֶשְׂרִים‛eώrîym · vingtH6242
• cinqחָמֵשׁchâmêsh chămishshâh · cinqH2568

Références croisées de Esdras 2:33

• 1 Chroniques 8:12Fils d'Elpaal: Eber, Mischeam, et Schémer, qui bâtit Ono, Lod et les villes de son ressort.
• Néhémie 6:2Alors Sanballat et Guéschem m'envoyèrent dire: Viens, et ayons ensemble une entrevue dans les villages de la vallée d'Ono. Ils avaient médité de me faire du mal.
• Néhémie 7:37les fils de Lod, de Hadid et d'Ono, sept cent vingt et un;
• Néhémie 11:34à Hadid, à Tseboïm, à Neballath,

Commentaires sur Esdras 2:33

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 33Les fils de Lod, de Hadid et d' Ono, villes de la tribu de Benjamin, voir 1 Chroniques 8:12(note).Lire le commentaire
• Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-35Un décompte précis des familles qui revinrent de captivité, fut enregistré. Remarquez à quel point le péché peut abaisser une nation, alors que cette dernière aurait pu vivre en toute droiture, et exalter l'Éternel !Lire le commentaire
• Tyndale Open Study Notes · v. 21-35Les fils de ... les gens de : Certains des hommes revenus d'exil ont été identifiés par leurs villes d'origine. Manifestement, tous ne pouvaient pas retracer leur filiation ni provenir de familles assez renommées pour avoir des chefs reconnus. La plupart des localités citées se trouvaient dans un périmètre relativement restreint autour de Jérusalem.Lire le commentaire

Thèmes liés à Esdras 2:33

• Hadid
• Lod
• Lydda

Dans les dictionnaires

• Dénombrement
• Hadid
• Lod
• Ono
• Ami
• Esdras
• Rehum
• Néthiniens ou nathinéens
• Lod (Ancien Testament) ou Lydda (Nouveau Testament)
• Sesbatsar

Commentaires sur Esdras 2

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings