Nouvelle Bible Segond
Exode 21:18-27
18Lorsque des hommes se querellent, que l’un d’eux frappe son prochain avec une pierre ou avec le poing, et que l’autre ne meurt pas mais doit rester alité,
19s’il peut ensuite se lever et se promener dehors avec une canne, celui qui l’aura frappé sera quitte. Seulement, il le dédommagera de son interruption de travail et le fera soigner jusqu’à sa guérison.
20Lorsqu’un homme frappe son esclave ou sa servante avec un bâton, si l’esclave ou la servante meurt sous sa main, celui-ci sera vengé.
21Mais s’il survit un jour ou deux, il ne sera pas vengé, car c’est son argent.
22Lorsque des hommes se querellent, heurtent une femme enceinte et que son enfant sort, sans autre accident, ils seront condamnés à une amende fixée par le mari de la femme, sur l’avis d’arbitres.
23Mais s’il y a accident, tu donneras vie pour vie,
24œil pour œil, dent pour dent, main pour main, pied pour pied,
25brûlure pour brûlure, blessure pour blessure, meurtrissure pour meurtrissure.
26Lorsqu’un homme frappe l’œil de son esclave ou de sa servante et lui fait perdre son œil, il le renverra libre, pour son œil.
27S’il fait tomber une dent à son esclave ou à sa servante, il le renverra libre, pour sa dent.
Commentaires sur Exode 21
Nouvelle Bible Segond — © 2002 Société Biblique Française
Commentaires