Septante (AT)
Josué 15:58
58Αλουα καὶ Βαιθσουρ καὶ Γεδδων
Josué 15:58 dans d’autres versions
Contexte de Josué 15:58
56καὶ Ιαριηλ καὶ Ιαρικαμ καὶ Ζακαναιμ 57καὶ Γαβαα καὶ Θαμναθα, πόλεις ἐννέα καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν· Αλουα καὶ Βαιθσουρ καὶ Γεδδων 59καὶ Μαγαρωθ καὶ Βαιθαναμ καὶ Θεκουμ, πόλεις ἓξ καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν· (a) Θεκω καὶ Εφραθα [αὕτη ἐστὶν Βαιθλεεμ] καὶ Φαγωρ καὶ Αιταν καὶ Κουλον καὶ Ταταμ καὶ Εωβης καὶ Καρεμ καὶ Γαλεμ καὶ Θεθηρ καὶ Μανοχω, πόλεις ἕνδεκα καὶ αἱ κῶμαι αὐτῶν· 60Καριαθβααλ [αὕτη ἡ πόλις Ιαριμ] καὶ Σωθηβα, πόλεις δύο καὶ αἱ ἐπαύλεις αὐτῶν·
Lire Josué 15 en entierJosué 15:58 mot à mot
חַלְח֥וּל בֵּֽית־צ֖וּר וּגְדֽוֹר׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Josué 15:58
Commentaires sur Josué 15:58
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 58Gedor — Voir la note sur Josué 12:13. À cet endroit, le manuscrit alexandrin de la Septante et le Codex Vaticanus ajoutent les onze villes suivantes : Theca, Ephratha (c’est-à-dire Bethléhem), Phagor, Etan, Kulon, Tatam, Thebes, Karam, Galam, Thether et Manocho ; onze villes et leurs villages. Saint Jérôme, dans son commentaire sur Michée 5:1, les mentionne, de sorte que nous constatons qu’elles figuraient dans les exemplaires qu’il utilisait. Le Dr…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 21-63Versets 21-63 Liste des villes de la tribu de Juda. Elles sont réparties en quatre divisions, selon les caractéristiques naturelles du district, à savoir celles du Négueb ou du sud.Josué 15:21-32; des“la vallée,”ou“la plaine”(“Shephelah”,Josué 15:33-47);“les montagnes” Josué 15:48-60; et des“le désert” Josué 15:61-62. Beaucoup des identifications sont encore conjecturales seulement. Josué 15:21-32. Le Négueb était pour la plupart rocheux et aride, et n'a…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 20-63Nous trouvons dans ce passage, la liste des principales villes de Juda. On peut remarquer que la ville de Bethléem, la future cité de David n'est pas mentionnée : elle ne sera en effet mise en valeur qu'à la naissance de notre Seigneur Jésus. Bethléem était la plus petite, parmi les milliers de villes de Juda, Michée 5.2.Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 20-63Il n'est pas possible d'identifier avec certitude tous ces lieux. Beaucoup demeurent inconnus, hormis leur mention dans cette liste et dans d'autres. Certains sont mentionnés brièvement dans d'autres textes.Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 5858 et 59 Quatrième groupe : six villes au nord d'Hébron. Halhul : au temps d'Eusèbe Allulh, aujourd'hui Halhûl à une heure et demie au nord d'Hébron. Beth-Tsur (maison du rocher) : au nord-ouest de Halhûl, fortifiée par Roboam (2Chroniques 11.7), boulevard des Maccabées contre les Iduméens (1 Maccabées 4.29, 61) qui s'étendaient alors jusqu'à Hébron. Guédor : aujourd'hui, Tuédour, à 6 km au nord de la précédente.Lire le commentaire
Thèmes liés à Josué 15:58
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Josué 15
Septante (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires