Septante (AT)
Exode 37:11
11καὶ τὸ κλίτος τὸ πρὸς ἀνατολὰς πεντήκοντα πήχεων,
Exode 37:11 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Il la couvrit d’or pur, et il y fit une bordure d’or tout autour.
- Bible Segond 21 (S21)Il la couvrit d'or pur et lui fit une bordure en or tout autour.
- Bible du Semeur (BDS)Il la plaqua d’or pur et garnit son pourtour d’une bordure d’or.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Il la couvrit d'or pur, et il y fit une bordure d'or tout autour.
Contexte de Exode 37:11
9καὶ τὸ κλίτος τὸ πρὸς βορρᾶν ἑκατὸν ἐφ ἑκατόν, καὶ οἱ στῦλοι αὐτῶν εἴκοσι, καὶ αἱ βάσεις αὐτῶν εἴκοσι· 10καὶ τὸ κλίτος τὸ πρὸς θάλασσαν αὐλαῖαι πεντήκοντα πήχεων, στῦλοι αὐτῶν δέκα, καὶ αἱ βάσεις αὐτῶν δέκα· καὶ τὸ κλίτος τὸ πρὸς ἀνατολὰς πεντήκοντα πήχεων, 12ἱστία πεντεκαίδεκα πήχεων τὸ κατὰ νώτου, καὶ οἱ στῦλοι αὐτῶν τρεῖς, καὶ αἱ βάσεις αὐτῶν τρεῖς, 13καὶ ἐπὶ τοῦ νώτου τοῦ δευτέρου ἔνθεν καὶ ἔνθεν κατὰ τὴν πύλην τῆς αὐλῆς αὐλαῖαι πεντεκαίδεκα πήχεων, καὶ οἱ στῦλοι αὐτῶν τρεῖς, καὶ αἱ βάσεις αὐτῶν τρεῖς.
Lire Exode 37 en entierExode 37:11 mot à mot
וַיְצַ֥ף אֹת֖וֹ זָהָ֣ב טָה֑וֹר וַיַּ֥עַשׂ ל֛וֹ זֵ֥ר זָהָ֖ב סָבִֽיב׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Commentaires sur Exode 37:11
Thèmes liés à Exode 37:11
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Exode 37
Septante (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires