Septante française (AT)
1 Chroniques 23:7
7Et par Parosom, par Edan et par Sémeï.
1 Chroniques 23:7 dans d’autres versions
Contexte de 1 Chroniques 23:7
5Quatre mille portiers, et quatre mille chantres louant le Seigneur au son des instruments qu'avait faits David pour accompagner ses louanges. 6David les divisa, et il assigna leurs jours de service aux fils de Lévi, aux familles de Gerson, Caath et Mérari. Et par Parosom, par Edan et par Sémeï. 8Fils d'Edan : Jehiel le premier, et Zêthan et Johel : trois. 9Fils de Sémeï : Salomith, Jehiel et Dan. Tels sont les trois chefs des familles d'Edan.
Lire 1 Chroniques 23 en entier1 Chroniques 23:7 mot à mot
לַגֵּרְשֻׁנִּ֖י לַעְדָּ֥ן וְשִׁמְעִֽי׃ סLire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Personnages et lieux de 1 Chroniques 23:7
Références croisées de 1 Chroniques 23:7
- 1 Chroniques 6:17Et ils s'accompagnaient avec des instruments, devant le tabernacle du témoignage, jusqu'à ce que Salomon eût bâti le temple du Seigneur à Jérusalem. Et ils servaient, chacun selon la fonction qui lui était assignée.
- 1 Chroniques 15:7Des fils de Gerson : Johel leur chef, et ses frères : cent trente.
- 1 Chroniques 26:21Ceux-là étaient fils de Ladan ; ils étaient issus des fils de Gerson ; les chefs des familles provenaient de Ladan, le fils de Ladan le Gersonite était Jehiel.
- Exode 6:17Et voici les fils de Gerson : Lobni et Sémeï, noms que portent leurs familles.
Commentaires sur 1 Chroniques 23:7
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 1-23David, ayant donné ses instructions au sujet de la construction du temple, définit maintenant le service qui devait s'y dérouler, et donne ses ordres aux différents dirigeants d'Israël. Quand les membres d'une même famille ont travaillé harmonieusement ensemble, ils devraient, dans ce même esprit, être enclins à aimer et aider leur prochain.Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 6-23David a réparti les Lévites en divisions selon leurs familles ancestrales. Le nombre de clercs disponibles dépassait largement les besoins d’un seul Temple ; les répartitions offraient un mécanisme de partage du temps nécessaire qui permettait à tous les prêtres et Lévites de servir périodiquement dans le Temple (cf. Lc 1.5, 8).Lire le commentaire
- Bible Annotée de Neuchâtel · v. 7Les fils de Guerson sont, d'après 6.2-5 et le Pentateuque, Libni et Siméi. Au lieu du premier, nous avons ici Laédan, peut-être un descendant illustre, dont le nom avait remplacé celui de l'ancêtre dans l'appellation de la branche.Lire le commentaire
Thèmes liés à 1 Chroniques 23:7
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 23
Septante française (AT) — Texte grec-français édité par ThéoTeX Éditions - theotex.org
Commentaires