Actes 19:23-41

23¶ Or vers ce temps-là, il y eut un trouble qui ne fut pas peu de chose, relativement au chemin [du Seigneur].

24Car un certain orfèvre du nom de Démétrius, qui, faisant en argent des temples d'Artémis (de Diane), procurait aux ouvriers un profit qui n'était pas médiocre,

25les ayant attroupés, eux et ceux qui faisaient de ces sortes d'ouvrages, dit : Ô hommes, vous savez que de ce profit vient notre bien-être,

26et vous voyez et entendez que non seulement à Ephèse, mais dans presque toute l'Asie, ce Paul a persuadé et détourné une assez grande foule, en disant que ceux-là ne sont pas des dieux, qui sont faits par des mains.

27Et non seulement il y a du danger pour nous que cette partie ne vienne en discrédit, mais aussi que le lieu sacré de la grande déesse Artémis (Diane) ne soit compté pour rien, et que même la majesté de celle à qui toute l'Asie et le monde entier rend un culte, ne soit finalement renversée.

28¶ Ayant entendu cela, et remplis de courroux, ils criaient disant : Grande est la Diane {Grec, l'Artémis.} des Ephésiens ! –

29Et toute la ville fut remplie de confusion, et ils se précipitèrent d'un commun accord dans le théâtre, après avoir enlevé Caïus et Aristarque, macédoniens, compagnons de voyage de Paul.

30Et comme Paul voulait pénétrer au milieu du peuple, les disciples ne le lui permirent pas ;

31et quelques-uns même des Asiarques qui étaient ses amis, ayant envoyé vers lui, l'exhortaient à ne pas se présenter au théâtre.

32Les uns donc criaient d'une manière, et les autres d'une autre, car l'assemblée était en confusion, et la plupart ne savaient pourquoi ils avaient été réunis.

33¶ Cependant on fit avancer Alexandre hors de la foule, les Juifs le poussant en avant ; et Alexandre ayant fait signe de la main, voulait présenter au peuple une apologie.

34Mais dès qu'ils reconnurent qu'il était juif, tous, d'une seule voix, crièrent, durant près de deux heures : Grande est la Diane {Grec, l'Artémis.} des Ephésiens ! –

35Mais le secrétaire ayant apaisé la foule, dit : Hommes éphésiens, quel est donc l'homme qui ne sache pas que la ville des Ephésiens est consacrée à la garde de la grande déesse Diane {Grec, Artémis.} et de l'image descendue du ciel ?

36Ces choses étant donc incontestables, il faut que vous vous apaisiez et que vous ne fassiez rien avec précipitation ;

37car vous avez amené ces hommes-ci qui ne sont ni sacrilèges, ni blasphémateurs de votre déesse.

38Que si Démétrius et les ouvriers qui sont avec lui ont affaire à quelqu'un, on tient des audiences publiques, et il y a des proconsuls ; qu'ils s'accusent les uns les autres.

39Et si vous réclamez quelque chose sur d'autres [sujets], on en décidera dans l'assemblée légale ;

40car nous sommes en danger d'être accusés de sédition pour celle d'aujourd'hui, vu qu'il n'y a aucune cause pour laquelle nous puissions rendre raison de cet attroupement. –

41Et ayant dit cela, il congédia l'assemblée.