Bible de Lausanne 1872
2 Rois 9:24-37
24Et Jéhou arma {Héb> remplit.} sa main [d'une flèche] sur l'arc, et frappa Joram entre les bras, et la flèche lui sortait du cœur ; et il s'affaissa dans son char.
25¶ Et [Jéhou] dit à Bidkar, son guerrier {Héb> son schalisch.} : Prends-le, jette-le dans la portion du champ de Naboth, de Jizréel ; car souviens-toi que lorsque nous étions, moi et toi, parmi les cavaliers qui marchaient deux à deux à la suite d'Achab, son père, l'Eternel porta contre lui cet oracle :
26Si je n'ai vu hier le sang de Naboth et le sang de ses fils, dit l'Eternel, et si je ne te le rends dans ce champ-là, dit l'Eternel ! … Et maintenant prends-le et jette-le dans le champ {Héb> la portion.}, selon la parole de l'Eternel.
27¶ Et quand Achazia, roi de Juda, vit [cela], il s'enfuit par le chemin de la maison du jardin {Ou de Beth-gan.} ; et Jéhou le poursuivit, et dit : Lui aussi, frappez-le sur le char ! [On le frappa] à la montée de Gour, qui est près de Jibleam, et il s'enfuit à Méguiddo, et y mourut.
28Et ses esclaves l'emportèrent sur un char à Jérusalem, et l'enterrèrent dans son sépulcre, avec ses pères, dans la ville de David.
29Achazia régna sur Juda la onzième année de Joram, fils d'Achab.
30¶ Et Jéhou arriva à Jizréel ; et Jézabel, l'ayant appris, mit du fard à ses yeux et se para la tête, et elle regardait en bas par la fenêtre.
31Et comme Jéhou entrait dans la porte, elle dit : Y a-t-il paix ? Zimri, meurtrier de son seigneur !
32Et il leva sa face vers la fenêtre, et dit : Qui est pour moi ? Qui ? Et deux ou trois eunuques regardèrent en bas vers lui.
33Et il dit : Précipitez-la ! Et ils la précipitèrent ; et il rejaillit de son sang sur la muraille et sur les chevaux, et il la foula sous [leurs] pieds.
34Et il entra, et mangea et but ; puis il dit : Prenez quelque soin de cette maudite, et enterrez-la, car elle est fille de roi.
35Et ils allèrent pour l'enterrer ; mais ils ne trouvèrent rien d'elle que le crâne, et les pieds, et les paumes des mains.
36Et ils revinrent et lui firent rapport. Et il dit : C'est la parole de l'Eternel, qu'il avait dite par le moyen de son esclave Elie, le Thisbite, en disant : Dans le champ {Héb> dans la portion.} de Jizréel, les chiens mangeront la chair de Jézabel ;
37et le cadavre de Jézabel sera comme du fumier sur la face des champs, dans le champ {Héb> dans la portion.} de Jizréel, de sorte qu'on ne pourra dire : C'est Jézabel.
Commentaires sur 2 Rois 9
Bible de Lausanne 1872 — 1872 - Domaine public
Commentaires