God’s Word Translation
Luke 6:16
16Judas (son of James), and Judas Iscariot (who became a traitor).
Luke 6:16 in other versions
- King James Version (KJV)And Judas the brother of James, and Judas Iscariot, which also was the traitor.
- New International Version (NIV)Judas son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor.
- English Standard Version (ESV)and Judas the son of James, and Judas Iscariot, who became a traitor.
- New King James Version (NKJV)Judas the son of James, and Judas Iscariot who also became a traitor.
Context of Luke 6:16
14They were Simon (whom Jesus named Peter) and Simon’s brother Andrew, James, John, Philip, Bartholomew, 15Matthew, Thomas, James (son of Alphaeus), Simon (who was called the Zealot), Judas (son of James), and Judas Iscariot (who became a traitor). 17Jesus came down from the mountain with them and stood on a level place. A large crowd of his disciples and many other people were there. They had come from all over Judea, Jerusalem, and the seacoast of Tyre and Sidon. 18They wanted to hear him and be cured of their diseases. Those who were tormented by evil spirits were cured.
Read all of Luke 6Luke 6:16 word by word
καὶ Ἰούδαν Ἰακώβου καὶ Ἰούδαν Ἰσκαριὼθ ὃς ἐγένετο προδότης.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Luke 6:16
- Matthew 10:3Philip and Bartholomew; Thomas and Matthew the tax collector; James (son of Alphaeus), and Thaddaeus;
- Mark 3:18Andrew, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James (son of Alphaeus), Thaddaeus, Simon the Zealot,
- John 14:22Judas (not Iscariot) asked Jesus, “Lord, what has happened that you are going to reveal yourself to us and not to the world?”
- Jude 1:1From Jude, a servant of Jesus Christ and brother of James. To those who have been called, who are loved by God the Father, and who are kept safe for Jesus Christ.
- Matthew 26:14Then one of the twelve apostles, the one named Judas Iscariot, went to the chief priests.
- Matthew 27:3Then Judas, who had betrayed Jesus, regretted what had happened when he saw that Jesus was condemned. He brought the 30 silver coins back to the chief priests and leaders.
- John 6:70Jesus replied, “I chose all twelve of you. Yet, one of you is a devil.”
- Acts 1:16“Brothers, what the Holy Spirit predicted through David in Scripture about Judas had to come true. Judas led the men to arrest Jesus.
Commentaries on Luke 6:16
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 13-16Verses 13-16 See the notes at Matthew 10:1-4.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 12-19Verses 12-19 We often think one half hour a great deal to spend in meditation and secret prayer, but Christ was whole nights engaged in these duties. In serving God, our great care should be not to lose time, but to make the end of one good duty the beginning of another. The twelve apostles are here named; never were men so privileged, yet one of them had a devil, and proved a traitor. Those who have not faithful preaching near them, had better travel far…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 16Judas (son of James) was probably also called Thaddaeus (Matthew 10:3; Mark 3:18). He was a different person from Judas Iscariot or Jude the half-brother of Jesus (who wrote the New Testament book of Jude). Judas Iscariot: Iscariot probably means “from Kerioth,” a village 19 kilometers (12 miles) south of Hebron.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 12-4912-13. went out--probably from Capernaum. all night in prayer ... and when ... day, he called, &c.--The work with which the next day began shows what had been the burden of this night's devotions. As He directed His disciples to pray for "laborers" just before sending themselves forth (see on Mt 9:37; Mt 10:1), so here we find the Lord Himself in prolonged communion with His Father in preparation for the solemn appointment of those men who were to give…Read the comment
Topics related to Luke 6:16
In the dictionaries
Commentaries on Luke 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries