God’s Word Translation
Luke 22:9
9They asked him, “Where do you want us to prepare it?”
Luke 22:9 in other versions
- King James Version (KJV)And they said unto him, Where wilt thou that we prepare?
- New International Version (NIV)“Where do you want us to prepare for it?” they asked.
- English Standard Version (ESV)They said to him, "Where will you have us prepare it?"
- New King James Version (NKJV)So they said to Him, “Where do You want us to prepare?”
Context of Luke 22:9
7The day came during the Festival of Unleavened Bread when the Passover lamb had to be killed. 8Jesus sent Peter and John and told them, “Go, prepare the Passover lamb for us to eat.” They asked him, “Where do you want us to prepare it?” 10He told them, “Go into the city, and you will meet a man carrying a jug of water. Follow him into the house he enters. 11Tell the owner of the house that the teacher asks, ‘Where is the room where I can eat the Passover meal with my disciples?’
Read all of Luke 22Luke 22:9 word by word
οἱ δὲ εἶπαν αὐτῷ· ποῦ θέλεις ἑτοιμάσωμεν;Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Commentaries on Luke 22:9
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 7-13Verses 7-13 See this passage explained in the Matthew 26:17-19 notes, and Mark 14:12-16 notes.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-18Verses 7-18 Christ kept the ordinances of the law, particularly that of the passover, to teach us to observe his gospel institutions, and most of all that of the Lord's supper. Those who go upon Christ's word, need not fear disappointment. According to the orders given them, the disciples got all ready for the passover. Jesus bids this passover welcome. He desired it, though he knew his sufferings would follow, because it was in order to his Father's…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 7-30Jesus celebrated the traditional Jewish Passover but transformed it with reference to his own sacrificial death as the Passover lamb. He also prepared his disciples for his coming death and the leadership role they would assume over his church.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 7-387. the day of unleavened bread--strictly the fifteenth Nisan (part of our March and April) after the paschal lamb was killed; but here, the fourteenth (Thursday). Into the difficult questions raised on this we cannot here enter.Read the comment
Topics related to Luke 22:9
In the dictionaries
Commentaries on Luke 22
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries