God’s Word Translation
John 7:34
34You will look for me, but you won’t find me. You can’t go where I’m going.”
John 7:34 in other versions
- King James Version (KJV)Ye shall seek me, and shall not find me: and where I am, thither ye cannot come.
- New International Version (NIV)You will look for me, but you will not find me; and where I am, you cannot come.”
- English Standard Version (ESV)You will seek me and you will not find me. Where I am you cannot come."
- New King James Version (NKJV)You will seek Me and not find Me, and where I am you cannot come.”
Context of John 7:34
32The Pharisees heard the crowd saying things like this about him. So the chief priests and the Pharisees sent temple guards to arrest Jesus. 33Jesus said, “I will still be with you for a little while. Then I’ll go to the one who sent me. You will look for me, but you won’t find me. You can’t go where I’m going.” 35The Jews said among themselves, “Where does this man intend to go so that we won’t find him? Does he mean that he’ll live with the Jews who are scattered among the Greeks and that he’ll teach the Greeks? 36What does he mean when he says, ‘You will look for me, but you won’t find me,’ and ‘You can’t go where I’m going’?”
Read all of John 7John 7:34 word by word
ζητήσετέ με καὶ οὐχ εὑρήσετέ με, καὶ ὅπου εἰμὶ ἐγὼ ὑμεῖς οὐ δύνασθε ἐλθεῖν.¶Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for John 7:34
- John 8:21Jesus spoke to the Pharisees again. He said, “I’m going away, and you’ll look for me. But you will die because of your sin. You can’t go where I’m going.”
- John 13:33Jesus said, “Dear children, I will still be with you for a little while. I’m telling you what I told the Jews. You will look for me, but you can’t go where I’m going.
- John 14:3If I go to prepare a place for you, I will come again. Then I will bring you into my presence so that you will be where I am.
- John 17:24“Father, I want those you have given to me to be with me, to be where I am. I want them to see my glory, which you gave me because you loved me before the world was made.
- Proverbs 1:24“I called, and you refused to listen. I stretched out my hands to you, and no one paid attention.
- Hosea 5:6They go with their sheep and their cattle to search for the Lord, but they can’t find him. He has left them.
- Matthew 23:39I can guarantee that you will not see me again until you say, ‘Blessed is the one who comes in the name of the Lord!’ ”
- Luke 13:24“Try hard to enter through the narrow door. I can guarantee that many will try to enter, but they won’t succeed.
- Luke 17:22Jesus said to his disciples, “The time will come when you will long to see one of the days of the Son of Man, but you will not see it.
Commentaries on John 7:34
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 34Ye shall seek me, and shall not find me - When the Roman armies come against you, you will vainly seek for a deliverer. But ye shall be cut off in your sins, because ye did not believe in me; and where I am - in the kingdom of glory, ye cannot come; for nothing that is unholy shall enter into the new Jerusalem. In this, and the thirty-sixth verse, ̓̀, I am, is read by several ̔͂, I came, as in the twenty-ninth verse; and in these two last places the…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 31-36Verses 31-36 The discourses of Jesus convinced many that he was the Messiah; but they had not courage to own it. It is comfort to those who are in the world, but not of it, and therefore are hated by it and weary of it, that they shall not be in it always, that they shall not be in it long. Our days being evil, it is well they are few. The days of life and of grace do not last long; and sinners, when in misery, will be glad of the help they now despise…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 32-36Jesus announced his return to the one who sent him, the Father in heaven (17:1–7). But the Pharisees misunderstood him. They thought he was leaving Judea to visit the Gentiles (non-Jewish people). These were people whom Pharisees would never visit. After Jesus returned to the Father, the Jewish leaders would no longer be able to find him. and where I am, you cannot come: These Pharisees, still in spiritual darkness, could not enter heaven. So Jesus would…Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 33-3433-34. Yet a little while, &c.--that is, "Your desire to be rid of Me will be for you all too soon fulfilled. Yet a little while and we part company--for ever; for I go whither ye cannot come: nor, even when ye at length seek Him whom ye now despise, shall ye be able to find Him"--referring not to any penitential, but to purely selfish cries in their time of desperation.Read the comment
Topics related to John 7:34
In the dictionaries
Commentaries on John 7
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries