God’s Word Translation
Jeremiah 25:29
29I am going to bring disaster on the city that is named after me. Do you think you’ll go unpunished? You will not go unpunished! I’m declaring war on all those who live on earth, declares the Lord of Armies.’
Jeremiah 25:29 in other versions
- King James Version (KJV)For, lo, I begin to bring evil on the city which is called by my name, and should ye be utterly unpunished? Ye shall not be unpunished: for I will call for a sword upon all the inhabitants of the earth, saith the Lord of hosts.
- New International Version (NIV)See, I am beginning to bring disaster on the city that bears my Name, and will you indeed go unpunished? You will not go unpunished, for I am calling down a sword on all who live on the earth, declares the Lord Almighty.’
- English Standard Version (ESV)For behold, I begin to work disaster at the city that is called by my name, and shall you go unpunished? You shall not go unpunished, for I am summoning a sword against all the inhabitants of the earth, declares the Lord of hosts.'
- New King James Version (NKJV)For behold, I begin to bring calamity on the city which is called by My name, and should you be utterly unpunished? You shall not be unpunished, for I will call for a sword on all the inhabitants of the earth,” says the Lord of hosts.’
Context of Jeremiah 25:29
27⌞The Lord said,⌟ “Say to them, ‘This is what the Lord of Armies, the God of Israel, says: Drink, get drunk, vomit, fall down, and don’t get up because of the wars that I’m going to send you.’ 28But if they refuse to take the cup from your hand and drink from it, say to them, ‘This is what the Lord of Armies says: You must drink from it! I am going to bring disaster on the city that is named after me. Do you think you’ll go unpunished? You will not go unpunished! I’m declaring war on all those who live on earth, declares the Lord of Armies.’ 30“That is why you will prophesy all these things to them and say, ‘The Lord roars from above. He thunders from his holy dwelling place. He roars against his land. He shouts like those who stomp grapes. He shouts against all those who live on earth. 31The sound is echoing to the ends of the earth because the Lord has brought charges against the nations. He will judge all humans. He will kill the wicked, declares the Lord.’
Read all of Jeremiah 25Jeremiah 25:29 word by word
כִּי֩ הִנֵּ֨ה בָעִ֜יר אֲשֶׁ֧ר נִֽקְרָא־שְׁמִ֣י עָלֶ֗יהָ אָֽנֹכִי֙ מֵחֵ֣ל לְהָרַ֔ע וְאַתֶּ֖ם הִנָּקֵ֣ה תִנָּק֑וּ לֹ֣א תִנָּק֔וּ כִּ֣י חֶ֗רֶב אֲנִ֤י קֹרֵא֙ עַל־כָּל־יֹשְׁבֵ֣י הָאָ֔רֶץ נְאֻ֖ם יְהוָ֥ה צְבָאֽוֹת׃Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- For, lo, I beginחָלַלchâlal · to profane/begin: beginH2490
- to bring evilרָעַעrâ‛a‛ · be evilH7489
- on the cityעִיר‛îyr ‛âr ‛âyar · cityH5892
- which is calledקָרָאqârâ' · to call: call toH7121
- by my nameשֵׁםshêm · nameH8034
- and should ye be utterlyנָקָהnâqâh · to clearH5352
- for a swordחֶ֫רֶבchereb · swordH2719
- upon all the inhabitantsיָשַׁבyâshab · to dwellH3427
- of the earthאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
- saithנְאֻםne'ûm · utteranceH5002
- the Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
- of hostsצָבָאtsâbâ' tsebâ'âh · HostsH6635
Cross-references for Jeremiah 25:29
- Jeremiah 49:12This is what the Lord says: If those who don’t deserve to drink from the cup still drink from it, why should you go unpunished? You won’t go unpunished. You must drink from it.
- Proverbs 11:31If the righteous person is rewarded on earth, how much more the wicked person and the sinner!
- Ezekiel 9:6Kill old men, young men, old women, young women, and children. But don’t come near anyone who has a mark on him. Start with my holy place.” So they started with the old men in front of the temple.
- Ezekiel 38:21I will declare war against Gog on all my mountains, declares the Almighty Lord. Each person will use his sword against his relative.
- Obadiah 1:16As you, Israel, drank on my holy mountain, so all nations will drink in turn. They will drink and guzzle down everything in it. They will be like those who have never existed.
- Luke 23:31If people do this to a green tree, what will happen to a dry one?”
- 1 Peter 4:17The time has come for the judgment to begin, and it will begin with God’s family. If it starts with us, what will be the end for those who refuse to obey the Good News of God?
- 1 Kings 8:43hear ⌞them⌟ in heaven, the place where you live. Do everything they ask you so that all the people of the world may know your name and fear you like your people Israel and learn also that this temple which I built bears your name.
- Daniel 9:18Open your ears and listen, my God. Open your eyes and look at our ruins and at the city called by your name. We are not requesting this from you because we are righteous, but because you are very compassionate.
- Jeremiah 30:11I am with you, and I will rescue you,” declares the Lord. “I will completely destroy all the nations where I scattered you, but I will not completely destroy you. I will correct you with justice. I won’t let you go entirely unpunished.
- Jeremiah 46:28Don’t be afraid, my servant Jacob,” declares the Lord. “I am with you. I will completely destroy all the nations where I scattered you, but I will not completely destroy you. I will correct you with justice. I won’t let you go entirely unpunished.”
- Proverbs 11:21Certainly, an evil person will not go unpunished, but the descendants of righteous people will escape.
- Proverbs 17:5Whoever makes fun of a poor person insults his maker. Whoever is happy ⌞to see someone’s⌟ distress will not escape punishment.
- Ezekiel 14:17“Suppose I bring a war against that country by saying, ‘I will let a war go throughout this country.’ Suppose I destroy the people and the animals in it.
- Zechariah 13:7“Arise, sword, against my shepherd, against the man who is my friend,” declares the Lord of Armies. “Strike the shepherd, and the sheep will be scattered. Then I will turn my hand against the little ones.”
Commentaries on Jeremiah 25:29
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 29The city which is called by my name - Jerusalem, which should be first given up to the destruction.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-29Verses 15-29 The evil and the good events of life are often represented in Scripture as cups. Under this figure is represented the desolation then coming upon that part of the world, of which Nebuchadnezzar, who had just began to reign and act, was to be the instrument; but this destroying sword would come from the hand of God. The desolations the sword should make in all these kingdoms, are represented by the consequences of excessive drinking. This may…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 27-29These kingdoms had to face the Lord's anger (see study note on Jeremiah 25:15). They could not escape the disaster that would overwhelm them. Jerusalem experienced God's judgment, and the surrounding nations would too.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2929. If I spared not Mine elect people on account of sin, much less will I spare you (Eze 9:6; Ob 16; Lu 23:31; 1Pe 4:17). be unpunished--"be treated as innocent."Read the comment
Topics related to Jeremiah 25:29
In the dictionaries
Commentaries on Jeremiah 25
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
God’s Word Translation — © 1995 God’s Word to the Nations Bible Society
Commentaries