2 Corinthians 11:25

2 Corinthians 11:25 in other versions

• King James Version (KJV)Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep;
• New International Version (NIV)Three times I was beaten with rods, once I was pelted with stones, three times I was shipwrecked, I spent a night and a day in the open sea,
• English Standard Version (ESV)Three times I was beaten with rods. Once I was stoned. Three times I was shipwrecked; a night and a day I was adrift at sea;
• New King James Version (NKJV)Three times I was beaten with rods; once I was stoned; three times I was shipwrecked; a night and a day I have been in the deep;

Context of 2 Corinthians 11:25

23Are they Christ’s servants? It’s insane to say it, but I’m a far better one. I’ve done much more work, been in prison many more times, been beaten more severely, and have faced death more often. 24Five times the Jewish leaders had me beaten with 39 lashes; three times Roman officials had me beaten with clubs. Once people tried to stone me to death; three times I was shipwrecked, and I drifted on the sea for a night and a day. 26Because I’ve traveled a lot, I’ve faced dangers from raging rivers, from robbers, from my own people, and from other people. I’ve faced dangers in the city, in the open country, on the sea, and from believers who turned out to be false friends. 27Because I’ve had to work so hard, I’ve often gone without sleep, been hungry and thirsty, and gone without food and without proper clothes during cold weather.

2 Corinthians 11:25 word by word

τρὶς ἐρραβδίσθην, ἅπαξ ἐλιθάσθην, τρὶς ἐναυάγησα, νυχθήμερον ἐν τῷ βυθῷ πεποίηκα·Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Thriceτρίςtris · three timesG5151
• was I beaten with rodsῥαβδίζωrhabdizō · to beat with a rodG4463
• onceἅπαξhapax · onceG530
• was I stonedλιθάζωlithazō · to stoneG3034
• I suffered shipwreckναυαγέωnauageō · be shipwreckedG3489
• a night and a dayνυχθήμερονnuchthēmeron · a night and a dayG3574
• I have beenποιέωpoieō · to do/make: spend(TIME)G4160
• inἐνen · in/on/amongG1722
• the deepὁho hē to · the/this/whoG3588
• the deepβυθόςbuthos · the deepG1037

Cross-references for 2 Corinthians 11:25

• Acts 16:22The crowd joined in the attack against Paul and Silas. Then the officials tore the clothes off Paul and Silas and ordered ⌞the guards⌟ to beat them with sticks.
• Acts 22:24So the officer ordered the soldiers to take Paul into the barracks and told them to question Paul as they whipped him. The officer wanted to find out why the people were yelling at Paul like this.
• Matthew 21:35The workers took his servants and beat one, killed another, and stoned a third to death.
• Acts 7:58and after they had thrown him out of the city, they began to stone him to death. The witnesses left their coats with a young man named Saul.
• Acts 14:5In the meantime, Paul and Barnabas found out that the non-Jewish people and the Jewish people with their rulers planned to attack them and stone them to death.
• Hebrews 11:37Some were stoned to death, sawed in half, and killed with swords. Some wore the skins of sheep and goats. Some were poor, abused, and mistreated.
• Acts 27:1When it was decided that we should sail to Italy, Paul and some other prisoners were turned over to an army officer. His name was Julius, and he belonged to the emperor’s division.

Commentaries on 2 Corinthians 11:25

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 25Thrice was I beaten with rods - This was under the Roman government, as their lictors beat criminals in this way. We hear of the apostle's being treated thus once, namely at Philippi, Acts 16:22. See Section 9 of the Introduction. Once was I stoned - Namely, at Lystra, Acts 14:19, etc. A night and a day I have been in the deep - To what this refers we cannot tell; it is generally supposed that in some shipwreck not on record the apostle had saved himself…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 25Thrice was I beaten with rods - In the Acts of the Apostles there is mention made of his being beaten in this manner but once before the time when this Epistle was written. That occurred at Philippi; Acts 16:22-23. But there is no reason to doubt that it was more frequently done. This was a frequent mode of punishment among the ancient nations, and as Paul was often persecuted, he would be naturally subjected to this shameful punishment. Once I was stoned…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 22-33Verses 22-33 The apostle gives an account of his labours and sufferings; not out of pride or vain-glory, but to the honour of God, who enabled him to do and suffer so much for the cause of Christ; and shows wherein he excelled the false apostles, who tried to lessen his character and usefulness. It astonishes us to reflect on this account of his dangers, hardships, and sufferings, and to observe his patience, perseverance, diligence, cheerfulness, and…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 25Paul was beaten with rods three times. This Roman punishment happened at Philippi, even though he was a Roman citizen and should have been exempt (Acts 16:22–24, 37). He was stoned once at Lystra (Acts 14:19). He was shipwrecked three times. These events are not detailed elsewhere. Paul's shipwreck on the way to Rome happened later (Acts 27:1–44).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2525. The beating by Roman magistrates at Philippi (Ac 16:23) is the only one recorded in Acts, which does not profess to give a complete journal of his life, but only a sketch of it in connection with the design of the book, namely, to give an outline of the history of the Gospel Church from its foundation at Jerusalem, to the period of its reaching Rome, the capital of the Gentile world. once was I stoned--(Ac 14:19). thrice ... shipwreck--before the…Read the comment

Topics related to 2 Corinthians 11:25

• Afflictions and Adversities
• Minister, Christian
• Paul
• Persecution
• Scourging
• Stoning
• Zeal, Religious

In the dictionaries

• Abase
• Above
• Corrupt
• Fear
• Jealous
• Peril
• Receive
• Save
• Stoning
• Citizenship

Commentaries on 2 Corinthians 11

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings