Matthew 28:11

Matthew 28:11 in other versions

• King James Version (KJV)Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done.
• New International Version (NIV)While the women were on their way, some of the guards went into the city and reported to the chief priests everything that had happened.
• New King James Version (NKJV)Now while they were going, behold, some of the guard came into the city and reported to the chief priests all the things that had happened.
• New Living Translation (NLT)As the women were on their way, some of the guards went into the city and told the leading priests what had happened.

Context of Matthew 28:11

9And behold, Jesus met them and said, "Greetings!" And they came up and took hold of his feet and worshiped him. 10Then Jesus said to them, "Do not be afraid; go and tell my brothers to go to Galilee, and there they will see me." While they were going, behold, some of the guard went into the city and told the chief priests all that had taken place. 12And when they had assembled with the elders and taken counsel, they gave a sufficient sum of money to the soldiers 13and said, "Tell people, 'His disciples came by night and stole him away while we were asleep.'

Matthew 28:11 word by word

Πορευομένων δὲ αὐτῶν ἰδού τινες τῆς κουστωδίας ἐλθόντες εἰς τὴν πόλιν ἀπήγγειλαν τοῖς ἀρχιερεῦσιν ἅπαντα τὰ γενόμενα.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Nowδέde · thenG1161
• whenπορεύωporeuomai · to travelG4198
• theyαὐτόςautos · it/s/heG846
• beholdὁράωhoraō · to see: seeG3708
• someτιςtis · oneG5100
• of the watchὁho hē to · the/this/whoG3588
• of the watchκουστωδίαkoustōdia · guardG2892
• cameἔρχομαιerchomai · to come/goG2064
• intoεἰςeis · towardG1519
• the cityπόλιςpolis · cityG4172
• and shewedἀπαγγέλλωapaggellō · to announceG518
• unto the chief priestsἀρχιερεύςarchiereus · high-priestG749
• allἅπαςhapas · allG537
• the things that were doneγίνομαιginomai · to beG1096

Cross-references for Matthew 28:11

• Matthew 28:4And for fear of him the guards trembled and became like dead men.
• Matthew 27:65Pilate said to them, "You have a guard of soldiers. Go, make it as secure as you can."

Commentaries on Matthew 28:11

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 11Some of the watch - Or guards. Probably the rest still remained at the tomb, waiting for orders to depart, and had sent these to intimate to their employers the things that had taken place.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 11When they were going - Or when they had gone from the tomb. Some of the watch - Some of the guard that had been set around the tomb to keep it safe. Probably the leaders or officers came to give a true account of what had happened. Showed unto the chief priests - To Annas and Caiaphas.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 11-15Verses 11-15 What wickedness is it which men will not be brought to by the love of money! Here was large money given to the soldiers for advancing that which they knew to be a lie, yet many grudge a little money for advancing what they know to be the truth. Let us never starve a good cause, when we see bad ones so liberally supported. The priests undertook to secure them from the sword of Pilate, but could not secure these soldiers from the sword of God's…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1111. Now when they were going--while the women were on their way to deliver to His brethren the message of their risen Lord. some of the watch came into the city, and showed unto the chief priests all the things that were done--Simple, unsophisticated soldiers! How could ye imagine that such a tale as ye had to tell would not at once commend itself to your scared employers? Had they doubted this for a moment, would they have ventured to go near them…Read the comment

Topics related to Matthew 28:11

• Jesus, the Christ
• Soldiers
• Witness

In the dictionaries

• Dawn
• Guard
• Observe
• Jesus Christ
• Martha
• Matthew, the Gospel of
• Watch

Commentaries on Matthew 28

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings