Matthew 21:10

Matthew 21:10 in other versions

• King James Version (KJV)And when he was come into Jerusalem, all the city was moved, saying, Who is this?
• New International Version (NIV)When Jesus entered Jerusalem, the whole city was stirred and asked, “Who is this?”
• New King James Version (NKJV)And when He had come into Jerusalem, all the city was moved, saying, “Who is this?”
• New Living Translation (NLT)The entire city of Jerusalem was in an uproar as he entered. “Who is this?” they asked.

Context of Matthew 21:10

8Most of the crowd spread their cloaks on the road, and others cut branches from the trees and spread them on the road. 9And the crowds that went before him and that followed him were shouting, "Hosanna to the Son of David! Blessed is he who comes in the name of the Lord! Hosanna in the highest!" And when he entered Jerusalem, the whole city was stirred up, saying, "Who is this?" 11And the crowds said, "This is the prophet Jesus, from Nazareth of Galilee." 12And Jesus entered the temple and drove out all who sold and bought in the temple, and he overturned the tables of the money-changers and the seats of those who sold pigeons.

Matthew 21:10 word by word

Καὶ εἰσελθόντος αὐτοῦ εἰς Ἱεροσόλυμα ἐσείσθη πᾶσα ἡ πόλις λέγουσα· τίς ἐστιν οὗτος;¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Andκαίkai · andG2532
• whenεἰσέρχομαιeiserchomai · to enterG1525
• heαὐτόςautos · it/s/heG846
• intoεἰςeis · towardG1519
• JerusalemἹεροσόλυμαHierosoluma · JerusalemG2414
• allπᾶςpas · allG3956
• the cityὁho hē to · the/this/whoG3588
• the cityπόλιςpolis · cityG4172
• was movedσείωseiō · to shakeG4579
• sayingλέγωlegō · to sayG3004
• Whoτίςtis · which?G5101
• isεἰμίeimi · to beG1510
• thisοὗτοςhoutos houtoi hautē hautai · this/he/she/itG3778

Cross-references for Matthew 21:10

• Matthew 2:3When Herod the king heard this, he was troubled, and all Jerusalem with him;
• Ruth 1:19So the two of them went on until they came to Bethlehem. And when they came to Bethlehem, the whole town was stirred because of them. And the women said, "Is this Naomi?"
• 1 Samuel 16:4Samuel did what the Lord commanded and came to Bethlehem. The elders of the city came to meet him trembling and said, "Do you come peaceably?"
• John 12:16His disciples did not understand these things at first, but when Jesus was glorified, then they remembered that these things had been written about him and had been done to him.
• Isaiah 63:1Who is this who comes from Edom, in crimsoned garments from Bozrah, he who is splendid in his apparel, marching in the greatness of his strength? "It is I, speaking in righteousness, mighty to save."
• Luke 5:21And the scribes and the Pharisees began to question, saying, "Who is this who speaks blasphemies? Who can forgive sins but God alone?"
• Luke 7:49Then those who were at table with him began to say among themselves, "Who is this, who even forgives sins?"
• Luke 9:9Herod said, "John I beheaded, but who is this about whom I hear such things?" And he sought to see him.
• Luke 20:2and said to him, "Tell us by what authority you do these things, or who it is that gave you this authority."
• John 2:18So the Jews said to him, "What sign do you show us for doing these things?"
• Acts 9:5And he said, "Who are you, Lord?" And he said, "I am Jesus, whom you are persecuting.

Commentaries on Matthew 21:10

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 10All the city was moved - Or, the whole city was in motion. , was in a tumult - they saw and heard plainly that the multitude had proclaimed Christ king, and Messiah. Who is this? Who is accounted worthy of this honor?Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 10And when he was come into Jerusalem, all the city was moved - There was great excitement. The sight of such a multitude, the shouts of the people, and the triumphant procession through the city, excited much attention and inquiry.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-11Jesus entering Jerusalem starts Matthew's story of how the Messiah's suffering and resurrection establish salvation.Read the comment

Topics related to Matthew 21:10

• Jesus Continued
• Jesus, the Christ

In the dictionaries

• Jerusalem
• Authority
• Daughter
• Grind
• Loose
• Move
• Presently
• Reverence
• Seat
• Thief

Commentaries on Matthew 21

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings