Matthew 13:39

Matthew 13:39 in other versions

• King James Version (KJV)The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.
• New International Version (NIV)and the enemy who sows them is the devil. The harvest is the end of the age, and the harvesters are angels.
• New King James Version (NKJV)The enemy who sowed them is the devil, the harvest is the end of the age, and the reapers are the angels.
• New Living Translation (NLT)The enemy who planted the weeds among the wheat is the devil. The harvest is the end of the world, and the harvesters are the angels.

Context of Matthew 13:39

37He answered, "The one who sows the good seed is the Son of Man. 38The field is the world, and the good seed is the sons of the kingdom. The weeds are the sons of the evil one, and the enemy who sowed them is the devil. The harvest is the end of the age, and the reapers are angels. 40Just as the weeds are gathered and burned with fire, so will it be at the end of the age. 41The Son of Man will send his angels, and they will gather out of his kingdom all causes of sin and all law-breakers,

Matthew 13:39 word by word

ὁ δὲ ἐχθρὸς ὁ σπείρας αὐτά ἐστιν ὁ διάβολος· ὁ δὲ θερισμὸς συντέλεια αἰῶνός ἐστιν· οἱ δὲ θερισταὶ ἄγγελοί εἰσιν.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·δέde · thenG1161
• The enemyὁho hē to · the/this/whoG3588
• The enemyἐχθρόςechthros · enemyG2190
• that sowedσπείρωspeirō · to sowG4687
• themαὐτόςautos · it/s/heG846
• isεἰμίeimi · to beG1510
• the devilδιάβολοςdiabolos · devilish/the DevilG1228
• the harvestθερισμόςtherismos · harvestG2326
• the endσυντέλειαsunteleia · consummationG4930
• of the worldαἰώνaiōn · an age: ageG165
• the reapersθεριστήςtheristēs · reaperG2327
• the angelsἄγγελοςaggelos · angelG32

Cross-references for Matthew 13:39

• Matthew 13:25but while his men were sleeping, his enemy came and sowed weeds among the wheat and went away.
• 2 Corinthians 2:17For we are not, like so many, peddlers of God's word, but as men of sincerity, as commissioned by God, in the sight of God we speak in Christ.
• 2 Corinthians 11:3But I am afraid that as the serpent deceived Eve by his cunning, your thoughts will be led astray from a sincere and pure devotion to Christ.
• Ephesians 2:2in which you once walked, following the course of this world, following the prince of the power of the air, the spirit that is now at work in the sons of disobedience—
• Ephesians 6:11Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the schemes of the devil.
• 2 Thessalonians 2:8And then the lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will kill with the breath of his mouth and bring to nothing by the appearance of his coming.
• 1 Peter 5:8Be sober-minded; be watchful. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.
• Revelation 12:9And the great dragon was thrown down, that ancient serpent, who is called the devil and Satan, the deceiver of the whole world—he was thrown down to the earth, and his angels were thrown down with him.
• Revelation 13:14and by the signs that it is allowed to work in the presence of the beast it deceives those who dwell on earth, telling them to make an image for the beast that was wounded by the sword and yet lived.
• Revelation 19:20And the beast was captured, and with it the false prophet who in its presence had done the signs by which he deceived those who had received the mark of the beast and those who worshiped its image. These two were thrown alive into the lake of fire that burns with sulfur.
• Revelation 20:2And he seized the dragon, that ancient serpent, who is the devil and Satan, and bound him for a thousand years,
• Matthew 13:49So it will be at the end of the age. The angels will come out and separate the evil from the righteous
• Matthew 24:3As he sat on the Mount of Olives, the disciples came to him privately, saying, "Tell us, when will these things be, and what will be the sign of your coming and of the end of the age?"
• Joel 3:13Put in the sickle, for the harvest is ripe. Go in, tread, for the winepress is full. The vats overflow, for their evil is great.
• Revelation 14:15And another angel came out of the temple, calling with a loud voice to him who sat on the cloud, "Put in your sickle, and reap, for the hour to reap has come, for the harvest of the earth is fully ripe."
• Matthew 25:31"When the Son of Man comes in his glory, and all the angels with him, then he will sit on his glorious throne.

Commentaries on Matthew 13:39

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 36-43Verses 36-43 Declare unto us - That is, explain the meaning of the parable. This was done in so plain a manner as to render comment unnecessary. The Son of man, the Lord Jesus, sows the good seed - that is, preaches the gospel. This he did personally, and does now by his ministers, his providence, and his Spirit, by all the means of conveying “truth” to the mind. This seed was, by various means, to be carried over all the world. It was to be confined to…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 36-43These verses explain the parable from Matthew 13:24–30. The people of the kingdom (like wheat) live side by side with those who do not belong to it (like weeds). The “field” is the world, and this will continue until the end of history. The mystery of the kingdom is that it is already present in the world, but God has not yet removed the wicked in judgment. The disciples of Jesus must learn patience and trust God’s timing.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 30-3930-39. Let both grow together--that is, in the visible Church. until the harvest--till the one have ripened for full salvation, the other for destruction. (See on Mt 13:39). and in the time of harvest I will say to the reapers--(See on Mt 13:39). Gather ye together first the tares, and bind them in bundles to burn them--"in the fire" (Mt 13:40). but gather the wheat into my barn--Christ, as the Judge, will separate the two classes (as in Mt 25:32). It…Read the comment

Topics related to Matthew 13:39

• Agriculture
• Angel (a Spirit)
• Gospel
• Harvest
• Hell
• Jesus Continued
• Jesus, the Christ
• Kingdom of Heaven
• Satan
• Sermon
• Sin
• Tares
• Wicked (People)

In the dictionaries

• End of the World
• Angel
• Anon
• Choke
• Church
• Fishing, the art of
• Furnace
• Gather
• Harvest
• Householder

Commentaries on Matthew 13

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings