Luke 22:11

Luke 22:11 in other versions

• King James Version (KJV)And ye shall say unto the goodman of the house, The Master saith unto thee, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples?
• New International Version (NIV)and say to the owner of the house, ‘The Teacher asks: Where is the guest room, where I may eat the Passover with my disciples?’
• New King James Version (NKJV)Then you shall say to the master of the house, ‘The Teacher says to you, “Where is the guest room where I may eat the Passover with My disciples?” ’
• New Living Translation (NLT)say to the owner, ‘The Teacher asks: Where is the guest room where I can eat the Passover meal with my disciples?’

Context of Luke 22:11

9They said to him, "Where will you have us prepare it?" 10He said to them, "Behold, when you have entered the city, a man carrying a jar of water will meet you. Follow him into the house that he enters and tell the master of the house, 'The Teacher says to you, Where is the guest room, where I may eat the Passover with my disciples?' 12And he will show you a large upper room furnished; prepare it there." 13And they went and found it just as he had told them, and they prepared the Passover.

Luke 22:11 word by word

καὶ ἐρεῖτε τῷ οἰκοδεσπότῃ τῆς οἰκίας· λέγει σοι ὁ διδάσκαλος· ποῦ ἐστιν τὸ κατάλυμα ὅπου τὸ πάσχα μετὰ τῶν μαθητῶν μου φάγω;Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Andκαίkai · andG2532
• ye shall sayἐρῶereō · to sayG2046
• unto the goodmanοἰκοδεσπότηςoikodespotēs · householderG3617
• of the houseοἰκίαoikia · homeG3614
• The Masterδιδάσκαλοςdidaskalos · teacherG1320
• saithλέγωlegō · to sayG3004
• unto theeσύsu · youG4771
• Whereποῦpou · where?G4226
• isεἰμίeimi · to beG1510
• the guestchamberκατάλυμαkataluma · guest room/innG2646
• whereὅπουhopou · where(-ever)G3699
• I shall eatφαγεῖνphagō · to eatG5315
• the passoverπάσχαpascha · Passover lambG3957
• withμετάmeta · with/afterG3326
• myἐγώegō · I/weG1473
• disciplesμαθητήςmathētēs · discipleG3101

Cross-references for Luke 22:11

• Luke 19:31If anyone asks you, 'Why are you untying it?' you shall say this: 'The Lord has need of it.'"
• Matthew 21:3If anyone says anything to you, you shall say, 'The Lord needs them,' and he will send them at once."
• John 11:28When she had said this, she went and called her sister Mary, saying in private, "The Teacher is here and is calling for you."
• Luke 19:5And when Jesus came to the place, he looked up and said to him, "Zacchaeus, hurry and come down, for I must stay at your house today."
• Revelation 3:20Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in to him and eat with him, and he with me.

Commentaries on Luke 22:11

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 7-13Verses 7-13 See this passage explained in the Matthew 26:17-19 notes, and Mark 14:12-16 notes.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-18Verses 7-18 Christ kept the ordinances of the law, particularly that of the passover, to teach us to observe his gospel institutions, and most of all that of the Lord's supper. Those who go upon Christ's word, need not fear disappointment. According to the orders given them, the disciples got all ready for the passover. Jesus bids this passover welcome. He desired it, though he knew his sufferings would follow, because it was in order to his Father's…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 11-12The text does not say whether Jesus knew about the room because of his divine nature or if he had made arrangements for this room ahead of time (see also 19:30–34).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 10-1310-13. when ye are entered the city--He Himself probably stayed at Bethany during the day. there shall a man, &c.--(See on Lu 19:29-32).Read the comment

Topics related to Luke 22:11

• Jesus Continued
• Jesus, the Christ
• John
• Passover

In the dictionaries

• Accomplish
• Agony
• Cast
• Earnestly
• Guestchamber
• Inn
• Peter
• Reckon
• Goodman
• Guest-Chamber

Commentaries on Luke 22

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Catena Aurea
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• John Lightfoot Commentary
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings