Acts 7:32

Acts 7:32 in other versions

• King James Version (KJV)Saying, I am the God of thy fathers, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. Then Moses trembled, and durst not behold.
• New International Version (NIV)‘I am the God of your fathers, the God of Abraham, Isaac and Jacob.’ Moses trembled with fear and did not dare to look.
• New King James Version (NKJV)saying, ‘I am the God of your fathers—the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.’ And Moses trembled and dared not look.
• New Living Translation (NLT)‘I am the God of your ancestors—the God of Abraham, Isaac, and Jacob.’ Moses shook with terror and did not dare to look.

Context of Acts 7:32

30"Now when forty years had passed, an angel appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in a flame of fire in a bush. 31When Moses saw it, he was amazed at the sight, and as he drew near to look, there came the voice of the Lord: 'I am the God of your fathers, the God of Abraham and of Isaac and of Jacob.' And Moses trembled and did not dare to look. 33Then the Lord said to him, 'Take off the sandals from your feet, for the place where you are standing is holy ground. 34I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt, and have heard their groaning, and I have come down to deliver them. And now come, I will send you to Egypt.'

Acts 7:32 word by word

ἐγὼ ὁ θεὸς τῶν πατέρων σου, ὁ θεὸς Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ. ἔντρομος δὲ γενόμενος Μωϋσῆς οὐκ ἐτόλμα κατανοῆσαι.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Iἐγώegō · I/weG1473
• the Godὁho hē to · the/this/whoG3588
• the Godθεόςtheos · GodG2316
• ofπατήρpatēr · fatherG3962
• thyσύsu · youG4771
• of AbrahamἈβραάμAbraam · AbrahamG11
• andκαίkai · andG2532
• of IsaacἸσαάκIsaak · IsaacG2464
• of JacobἸακώβIakōb · JacobG2384
• Thenδέde · thenG1161
• MosesΜωϋσῆς, ΜωσῆςMōseus Mōsēs Mōusēs · MosesG3475
• trembledἔντρομοςentromos · tremblingG1790
• ·γίνομαιginomai · to beG1096
• durstτολμάωtolmaō · be boldG5111
• notοὐou · noG3756
• beholdκατανοέωkatanoeō · to observeG2657

Cross-references for Acts 7:32

• Acts 3:13The God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, the God of our fathers, glorified his servant Jesus, whom you delivered over and denied in the presence of Pilate, when he had decided to release him.
• Genesis 50:24And Joseph said to his brothers, "I am about to die, but God will visit you and bring you up out of this land to the land that he swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob."
• Exodus 3:6And he said, "I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob." And Moses hid his face, for he was afraid to look at God.
• Exodus 4:5"that they may believe that the Lord, the God of their fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has appeared to you."
• Matthew 22:32'I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob'? He is not God of the dead, but of the living."
• Hebrews 11:16But as it is, they desire a better country, that is, a heavenly one. Therefore God is not ashamed to be called their God, for he has prepared for them a city.
• Acts 9:4And falling to the ground, he heard a voice saying to him, "Saul, Saul, why are you persecuting me?"
• Genesis 28:13And behold, the Lord stood above it and said, "I am the Lord, the God of Abraham your father and the God of Isaac. The land on which you lie I will give to you and to your offspring.
• Exodus 33:20But," he said, "you cannot see my face, for man shall not see me and live."
• 1 Kings 19:13And when Elijah heard it, he wrapped his face in his cloak and went out and stood at the entrance of the cave. And behold, there came a voice to him and said, "What are you doing here, Elijah?"
• Job 4:14dread came upon me, and trembling, which made all my bones shake.
• Job 37:1"At this also my heart trembles and leaps out of its place.
• Job 42:5I had heard of you by the hearing of the ear, but now my eye sees you;
• Psalms 89:7a God greatly to be feared in the council of the holy ones, and awesome above all who are around him?
• Isaiah 6:1In the year that King Uzziah died I saw the Lord sitting upon a throne, high and lifted up; and the train of his robe filled the temple.
• Daniel 10:7And I, Daniel, alone saw the vision, for the men who were with me did not see the vision, but a great trembling fell upon them, and they fled to hide themselves.

Commentaries on Acts 7:32

• Barnes’ Notes on the Bible · v. 32Saying, I am the God … - See this explained in the notes on Matthew 22:32. Then Moses trembled - Exodus 3:6.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 30-41Verses 30-41 Men deceive themselves, if they think God cannot do what he sees to be good any where; he can bring his people into a wilderness, and there speak comfortably to them. He appeared to Moses in a flame of fire, yet the bush was not consumed; which represented the state of Israel in Egypt, where, though they were in the fire of affliction, yet they were not consumed. It may also be looked upon as a type of Christ's taking upon him the nature of…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-53Stephen answered the accusations by speaking about his Lord (see Luke 21:12–17). Instead of defending himself, he became a witness in God's legal case against them. This revealed how contrary they were and their lack of loyalty. Stephen gave a history of Israel's past and reminded them of their repeated rejections of those who announced God's messages. Stephen's review of Israel's history has three main parts: The work of the patriarchs. This refers to…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 30-3430-34. an angel of the Lord--rather, "the Angel of the Covenant," who immediately calls Himself Jehovah (Compare Ac 7:38).Read the comment

Topics related to Acts 7:32

• Court
• Government
• Quotations and Allusions
• Readings, Select

In the dictionaries

• Abraham
• God
• Isaac
• Jacob
• Moses
• Abraham, Abram
• Jacob, Israel
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Charge
• Resist

Commentaries on Acts 7

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings