Philemon 1:17

Philemon 1:17 in other versions

• King James Version (KJV)If thou count me therefore a partner, receive him as myself.
• New International Version (NIV)So if you consider me a partner, welcome him as you would welcome me.
• English Standard Version (ESV)So if you consider me your partner, receive him as you would receive me.
• New King James Version (NKJV)If then you count me as a partner, receive him as you would me.

Context of Philemon 1:17

15When Onesimus ran away from you, perhaps God let that happen. Onesimus left you for a short time so that you could now have him back for ever. 16You can have him back again not only as your slave. He will be something much better than a slave for you. He will be like a brother that you love. I love him very much. But now you will love him even more. He will serve you as a slave, but he will also serve the Lord, as you do. I am your friend. Together we serve God. If you agree with that, please be kind to Onesimus. Accept him in the same way that you would accept me. 18If Onesimus has done anything wrong to you, I will make it right again. If he took money from you, I will pay it back. 19I, Paul, am writing this myself: ‘I will pay the money back to you.’ But you should remember what I have given to you already. You have life with God because I told you the good news about Jesus.

Philemon 1:17 word by word

εἰ οὖν με ἔχεις κοινωνόν, προσλαβοῦ αὐτὸν ὡς ἐμέ.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Ifεἰei · ifG1487
• thou countἔχωechō · to have/beG2192
• meἐγώegō · I/weG1473
• thereforeοὖνoun · therefore/thenG3767
• a partnerκοινωνόςkoinōnos · participantG2844
• receiveπροσλαμβάνωproslambanō · to takeG4355
• himαὐτόςautos · it/s/heG846
• asὡςhōs · as/whenG5613

Cross-references for Philemon 1:17

• Acts 16:15Then Paul and Silas baptized Lydia and the other people who lived in her house. After this, Lydia asked us to go to her house. She said to us, ‘If you think that I really believe in the Lord Jesus, then please stay in my house.’ We agreed to go and to stay there.
• 2 Corinthians 8:23As for Titus himself, he works along with me, to help you. The other believers are coming on behalf of the churches that sent them. They want to show that Christ is great.
• Ephesians 3:6This is the message of God's good news: Gentiles, as well as Jews, may receive the good things that God has prepared for his children. We may all belong to the same group of God's people, like we are his body. Everyone who is united with Christ Jesus receives the good things that God has promised.
• Philippians 1:7It is right for me to feel like this about all of you, because I love you very much. God has been very kind to all of us. Because you know that, you have continued to help me. You have helped me while I have been here in this prison. You also helped me when I was free and I could teach the good news. I explained to people why the good news is God's true message. Together, we have known how kind God is.
• 1 Timothy 6:2Slaves who have masters who are also believers must continue to respect them. As believers, the slave and his master are like brothers together. But that slave must not refuse to obey his master because of that. Instead, he should work even better for his master. He should do that because he loves his master as a believer. Teach these things and tell people to obey them.
• Hebrews 3:1So, Christian friends, think carefully about who Jesus is. Like us, God has chosen you to belong to him. We tell people that we believe in Jesus as the messenger that God has sent. He helps us as God's most important priest.
• James 2:5My Christian friends, listen to me. God has chosen to bless people who are poor in this world. He has helped them to trust him. So really they are rich. God will give to them a place in his kingdom. He has promised to do that for all people who love him.
• 1 Peter 5:1Now I want to say something to you who are leaders of the groups of believers. Like you, I am also a leader. I myself saw how people caused Christ to have great pain so that he died. One day people will see how great he really is. Then I will be among those people who join with him in heaven. So I say this to you who are leaders:
• 1 John 1:3We also want you to share this new life with us. We share this life with God the Father and Jesus Christ his Son. That is why we are telling you about everything that we have seen and heard.
• Philemon 1:10So I am asking you to help Onesimus, who is like my own child. I taught him about Jesus while I was in prison. Because of that, he now has life with God. I am like his father.
• Matthew 10:40Jesus said to his disciples, ‘If anyone accepts you in his home, then he is also accepting me. And anyone who accepts me, also accepts my Father God, who sent me.
• Matthew 12:48Jesus replied, ‘I will tell you who my mother and my brothers really are.’
• Matthew 18:5If anyone accepts a child like this because of me, that person also accepts me.’
• Matthew 25:40The king will answer them, “I tell you this: You did all these things to help other people. They were not important people, but they were my friends. When you helped them, then you also helped me.”

Commentaries on Philemon 1:17

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 17If thou count me therefore a partner - If thou dost consider me as a friend; if I have still the place of a friend in thy affection, receive him as myself; for, as I feel him as my own soul, in receiving him thou receivest me. There is a fine model of recommending a friend to the attention of a great man in the epistle of Horace to Claudius Nero, in behalf of his friend Septimius, Epistolar. lib. i., Ep. 9, which contains several strokes not unlike some…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 17If there count me therefore a partner - The word rendered “partner” ( ̀ koinōnosmeans “a partaker, a companion.” The idea in the word is that of having something in common ( ̀ koinos) with any one - as common principles; common attachments; a common interest in an enterprise; common hopes. It may be applied to those who hold the same principles of religion, and who have the same hope of heaven, the same views of things, etc. Here the meaning is, that if…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 15-22Verses 15-22 When we speak of the nature of any sin or offence against God, the evil of it is not to be lessened; but in a penitent sinner, as God covers it, so must we. Such changed characters often become a blessing to all among whom they reside. Christianity does not do away our duties to others, but directs to the right doing of them. True penitents will be open in owning their faults, as doubtless Onesimus had been to Paul, upon his being awakened…Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1717. a partner--in the Christian fellowship of faith, hope, and love. receive him as myself--resuming "receive him that is mine own bowels."Read the comment

Commentaries on Philemon 1

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings