EasyEnglish Bible 2018

Ezekiel 32:29

29Edom is there, too, with its kings and leaders. They were powerful, but now they lie in their graves, among those who have died in battle. They have gone down into the deep hole of death with those who do not belong to God.

Ezekiel 32:29 in other versions

King James Version (KJV)There is Edom, her kings, and all her princes, which with their might are laid by them that were slain by the sword: they shall lie with the uncircumcised, and with them that go down to the pit.
New International Version (NIV)“Edom is there, her kings and all her princes; despite their power, they are laid with those killed by the sword. They lie with the uncircumcised, with those who go down to the pit.
English Standard Version (ESV)"Edom is there, her kings and all her princes, who for all their might are laid with those who are killed by the sword; they lie with the uncircumcised, with those who go down to the pit.
New King James Version (NKJV)“There is Edom, Her kings and all her princes, Who despite their might Are laid beside those slain by the sword; They shall lie with the uncircumcised, And with those who go down to the Pit.

Context of Ezekiel 32:29

27They do not lie with the brave dead soldiers of long ago. Those men went down into their graves with honour. People buried them with their weapons. They put their swords under their heads. When those brave men were alive, they caused people to be very afraid of them. 28You too, Egypt, will lie in your grave among those who do not belong to God. You will lie beside other people who died in battle. Edom is there, too, with its kings and leaders. They were powerful, but now they lie in their graves, among those who have died in battle. They have gone down into the deep hole of death with those who do not belong to God. 30All the rulers of the north are there, as well as all the people of Sidon. They used their power to make people very afraid. But now they are ashamed, like other people who have gone down into the deep hole of death. They lie in their graves with those who have died in battle, and they do not belong to God. 31The Almighty Lord says this: Pharaoh will not feel so sad when he sees all these other dead people in their graves. He and his whole army will know that they are not the only people to have died in battle.

Read all of Ezekiel 32

Ezekiel 32:29 word by word

שָׁ֣מָּה אֱד֗וֹם מְלָכֶ֙יהָ֙ וְכָל־נְשִׂיאֶ֔יהָ אֲשֶׁר־נִתְּנ֥וּ בִגְבוּרָתָ֖ם אֶת־חַלְלֵי־חָ֑רֶב הֵ֛מָּה אֶת־עֲרֵלִ֥ים יִשְׁכָּ֖בוּ וְאֶת־יֹ֥רְדֵי בֽוֹר׃Read the interlinear

Ezekiel 32:29

Ezekiel 32:29 in other versions

Context of Ezekiel 32:29

Ezekiel 32:29 word by word

Cross-references for Ezekiel 32:29

Commentaries on Ezekiel 32:29

Topics related to Ezekiel 32:29

In the dictionaries

Commentaries on Ezekiel 32