Ezekiel 32:29

Ezekiel 32:29 in other versions

• King James Version (KJV)There is Edom, her kings, and all her princes, which with their might are laid by them that were slain by the sword: they shall lie with the uncircumcised, and with them that go down to the pit.
• New International Version (NIV)“Edom is there, her kings and all her princes; despite their power, they are laid with those killed by the sword. They lie with the uncircumcised, with those who go down to the pit.
• English Standard Version (ESV)"Edom is there, her kings and all her princes, who for all their might are laid with those who are killed by the sword; they lie with the uncircumcised, with those who go down to the pit.
• New King James Version (NKJV)“There is Edom, Her kings and all her princes, Who despite their might Are laid beside those slain by the sword; They shall lie with the uncircumcised, And with those who go down to the Pit.

Context of Ezekiel 32:29

27They do not lie down with the fallen warriors of old, who went down to Sheol with their weapons of war, whose swords were placed under their heads, whose shields rested on their bones, although the terror of the mighty was once in the land of the living. 28But you too will be shattered and lie down among the uncircumcised, with those slain by the sword. Edom is there, and all her kings and princes, who despite their might are laid among those slain by the sword. They lie down with the uncircumcised, with those who descend to the Pit. 30All the leaders of the north and all the Sidonians are there; they went down in disgrace with the slain, despite the terror of their might. They lie uncircumcised with those slain by the sword and bear their shame with those who descend to the Pit. 31Pharaoh will see them and be comforted over all his multitude— Pharaoh and all his army, slain by the sword, declares the Lord GOD.

Ezekiel 32:29 word by word

שָׁ֣מָּה אֱד֗וֹם מְלָכֶ֙יהָ֙ וְכָל־נְשִׂיאֶ֔יהָ אֲשֶׁר־נִתְּנ֥וּ בִגְבוּרָתָ֖ם אֶת־חַלְלֵי־חָ֑רֶב הֵ֛מָּה אֶת־עֲרֵלִ֥ים יִשְׁכָּ֖בוּ וְאֶת־יֹ֥רְדֵי בֽוֹר׃Read the interlinear

• Edomאֱדוֹם'ĕdôm 'ĕdôm · EdomH123
• is thereשָׁםshâm · thereH8033
• and allכֹּלkôl kôl · allH3605
• her kingsמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• and princesנָשִׂיאnâώîy' nâώi' · leaderH5387
• whoאֲשֶׁר'ăsher · whichH834
• despite their mightגְּבוּרָהgebûrâh · mightH1369
• are laidנָתַןnâthan · to give: putH5414
• amongאֵת'êth · withH854
• those slainחָלָלchâlâl · slain: killedH2491
• by the swordחֶ֫רֶבchereb · swordH2719
• Theyהֵ֫מָּהhêm hêmmâh · they(masc.)H1992
• lie downשָׁכַבshâkab · to lie down: be deadH7901
• the uncircumcisedעָרֵל‛ârêl · uncircumcisedH6189
• those who descendיָרַדyârad · to go downH3381
• to the Pitבּוֹרbôr · pitH953

Cross-references for Ezekiel 32:29

• Ezekiel 25:1Then the word of the LORD came to me, saying,
• Ezekiel 35:1Moreover, the word of the LORD came to me, saying,
• Genesis 25:30He said to Jacob, “Let me eat some of that red stew, for I am famished.” (That is why he was also called Edom.)
• Genesis 36:1This is the account of Esau (that is, Edom).
• Isaiah 34:1Come near, O nations, to listen; pay attention, O peoples. Let the earth hear, and all that fills it, the world and all that springs from it.
• Isaiah 63:1Who is this coming from Edom, from Bozrah with crimson-stained garments? Who is this robed in splendor, marching in the greatness of His strength? “It is I, proclaiming vindication, mighty to save.”
• Jeremiah 49:7Concerning Edom, this is what the LORD of Hosts says: “Is there no longer wisdom in Teman? Has counsel perished from the prudent? Has their wisdom decayed?
• Amos 1:11This is what the LORD says: “For three transgressions of Edom, even four, I will not revoke My judgment, because he pursued his brother with the sword and stifled all compassion; his anger raged continually, and his fury flamed incessantly.
• Obadiah 1:1This is the vision of Obadiah: This is what the Lord GOD says about Edom— We have heard a message from the LORD; an envoy has been sent among the nations to say, “Rise up, and let us go to battle against her!”—
• Mark 1:3“A voice of one calling in the wilderness, ‘Prepare the way for the Lord, make straight paths for Him.’”

Commentaries on Ezekiel 32:29

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 29There is Edom - All the glory and pomp of the Idumean kings, who also helped to oppress the Israelites, are gone down into the grave. Their kings, princes, and all their mighty men lie mingled with the uncircumcised, not distinguished from the common dead: "Where they an equal honor share, Who buried or unburied are. Where Agamemnon knows no more Than Irus, he condemned before. Where fair Achilles and Thersites lie, Equally naked, poor, and dry."Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 17-32Verses 17-32 Divers nations are mentioned as gone down to the grave before Egypt, who are ready to give her a scornful reception; these nations had been lately ruined and wasted. But though Judah and Jerusalem were about this time ruined and laid waste, yet they are not mentioned here. Though they suffered the same affliction, and by the same hand, yet the kind design for which they were afflicted, and the mercy God reserved for them, altered its nature…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 21-30Assyria … Elam … Meshech and Tubal … Edom … the leaders of the north and the Sidonians: In the past, these nations filled people with fear. Now they are described as weak shadows of what they once were. Their power is gone, and they exist in a place without joy or purpose. Assyria had been defeated by the Babylonians and the Medes between 627 and 609 BC. After that time, it was no longer a great world power.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 2929. princes--Edom was not only governed by kings, but by subordinate "princes" or "dukes" (Ge 36:40). with their might--notwithstanding their might, they shall be brought down (Is 34:5, 10-17; Jr 49:7, 13-18). lie with the uncircumcised--Though Edom was circumcised, being descended from Isaac, he shall lie with the uncircumcised; much more shall Egypt, who had no hereditary right to circumcision.Read the comment

Topics related to Ezekiel 32:29

• Edomites

In the dictionaries

• Edom
• Edom; Edomites
• Edom, Edomite, Idumea
• Egypt
• Vex
• Isaiah
• Text of the Old Testament

Commentaries on Ezekiel 32

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings