Bible Darby révisée
Jude 1:8-13
8De la même manière cependant, ces rêveurs, eux aussi, souillent la chair, méprisent l’autorité1, et injurient les dignités2. 9Mais quand l’archange Michel, en discutant avec le diable, contestait au sujet du corps de Moïse, il n’osa pas proférer de jugement injurieux contre lui ; mais il dit : Que le Seigneur✶ te censure !3 10Mais ceux-là injurient tout ce qu’ils ne connaissent pas, et se détruisent4 eux-mêmes dans tout ce qu’ils ne comprennent que d’une manière naturelle, comme les bêtes sans raison. 11Malheur à eux, car ils ont marché dans le chemin de Caïn, ils se sont abandonnés à l’égarement de Balaam5 pour une récompense, et ont péri6 dans la révolte de Coré7. 12Ceux-là sont des taches dans vos agapes8 ; ils font des festins avec vous sans crainte et s’y repaissent : nuées sans eau, emportées par les vents ; arbres de fin d’automne, sans fruits, deux fois morts, déracinés ; 13vagues impétueuses de la mer, jetant l’écume de leurs infamies ; étoiles errantes, à qui l’obscurité des ténèbres est réservée pour toujours.
Notes
- 1. Jude 1:8 Le terme original dérive du mot seigneur. ↩
- 2. Jude 1:8 litt. : les gloires. ↩
- 3. Jude 1:9 ou : te réprimande sévèrement ; comp. Zacharie 3. 1-2. ↩
- 4. Jude 1:10 ou : se corrompent. ↩
- 5. Jude 1:11 voir Nombres 22 ; 2 Pierre 2. 15. ↩
- 6. Jude 1:11 ou : se sont perdus eux-mêmes. ↩
- 7. Jude 1:11 voir Nombres 16. ↩
- 8. Jude 1:12 c.-à-d. : repas fraternels (du mot qui signifie : amour). ↩
Commentaires sur Jude 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires