Bible Darby révisée
Jacques 3:1-5
1Ne soyez pas nombreux à être des docteurs, mes frères, sachant que nous en recevrons un jugement plus sévère ; 2car nous faillissons tous à bien des égards1. Si quelqu’un ne faillit pas en paroles, c’est un homme parfait, capable de tenir aussi tout le corps en bride. 3Si nous mettons2 le mors dans la bouche des chevaux pour qu’ils nous obéissent, nous dirigeons aussi leur corps tout entier3. 4Voyez encore les navires : si grands qu’ils soient, et poussés par des vents violents, ils sont dirigés par un très petit gouvernail, au gré du pilote.
5De même aussi la langue est un petit membre et elle se vante de grandes choses. Voyez comme un petit feu peut embraser une grande forêt !4
Notes
- 1. Jacques 3:2 ou : nous faillissons souvent (faillir, ou : trébucher ; comme 2. 10 et 2 Pierre 1. 10). ↩
- 2. Jacques 3:3 d’autres lisent : Voici, nous mettons. ↩
- 3. Jacques 3:3 voir Psaume 32. 9. ↩
- 4. Jacques 3:5 ou : quantité de matériaux. ↩
Commentaires sur Jacques 3
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires