Acts 17:1

Acts 17:1 in other versions

• King James Version (KJV)Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews:
• New International Version (NIV)When Paul and his companions had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue.
• English Standard Version (ESV)Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.
• New King James Version (NKJV)Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.

Context of Acts 17:1

After they passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue. 2As usual, Paul went into the synagogue, and on three Sabbath days reasoned with them from the Scriptures, 3explaining and proving that it was necessary for the Messiah to suffer and rise from the dead: “This Jesus I am proclaiming to you is the Messiah.”

Acts 17:1 word by word

Διοδεύσαντες δὲ τὴν Ἀμφίπολιν καὶ τὴν Ἀπολλωνίαν ἦλθον εἰς Θεσσαλονίκην, ὅπου ἦν συναγωγὴ τῶν Ἰουδαίων.Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• ·ὁho hē to · the/this/whoG3588
• Nowδέde · thenG1161
• when they had passed throughδιοδεύωdiodeuō · to go throughG1353
• AmphipolisἈμφίπολιςAmphipolis · AmphipolisG295
• andκαίkai · andG2532
• ApolloniaἈπολλωνίαApollōnia · ApolloniaG624
• they cameἔρχομαιerchomai · to come/goG2064
• toεἰςeis · towardG1519
• ThessalonicaΘεσσαλονίκηThessalonikē · ThessalonicaG2332
• whereὅπουhopou · where(-ever)G3699
• wasεἰμίeimi · to beG1510
• a synagogueσυναγωγήsunagōgē · synagogueG4864
• of the JewsἸουδαῖοςIoudaios · JewG2453

Cross-references for Acts 17:1

• Acts 20:4He was accompanied by Sopater son of Pyrrhus from Berea, Aristarchus and Secundus from Thessalonica, Gaius from Derbe, Timothy, and Tychicus and Trophimus from the province of Asia.
• Acts 27:2When we had boarded a ship of Adramyttium, we put to sea, intending to sail to ports along the coast of Asia. Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, was with us.
• Philippians 4:16For even in Thessalonica you sent gifts for my need several times.
• 1 Thessalonians 1:1Paul, Silvanus, and Timothy: To the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Jesus Christ. Grace to you and peace.
• 2 Thessalonians 1:1Paul, Silvanus, and Timothy: To the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ.
• 2 Timothy 4:10because Demas has deserted me, since he loved this present world, and has gone to Thessalonica. Crescens has gone to Galatia, Titus to Dalmatia.
• Acts 14:1In Iconium they entered the Jewish synagogue, as usual, and spoke in such a way that a great number of both Jews and Greeks believed.
• Acts 15:21For since ancient times, Moses has had those who proclaim him in every city, and every Sabbath day he is read aloud in the synagogues.”
• Acts 16:13On the Sabbath day we went outside the city gate by the river, where we expected to find a place of prayer. We sat down and spoke to the women gathered there.

Commentaries on Acts 17:1

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 1Passed through Amphipolis - This city was the metropolis of the first division of Macedonia, as made by Paulus Aemilius: see the note on Acts 16:10. It was builded by Cimon, the Athenian general, who sent 10,000 Athenians thither as a colony. It stood in an island in the river Strymon, and had its name of Amphipolis because included between the two grand branches of that river where they empty themselves into the sea, the river being on both sides of the…Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 1Amphipolis - This was the capital of the eastern province of Macedonia. It was originally a colony of the Athenians, but under the Romans it was made the capital of that part of Macedonia. It was near to Thrace, and was situated not far from the mouth of the river Strymon, which flowed around the city, and thus occasioned its name, around the city. The distances laid down in the Itineraries in regard to these places are as follows: Philippi to Amphipolis…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 1Paul at Thessalonica. (1-9) The noble conduct of the Bereans. (10-15) Paul at Athens. (16-21) He preaches there. (22-31) The scornful conduct of the Athenians. (32-34) Verses 1-9 The drift and scope of Paul's preaching and arguing, was to prove that Jesus is the Christ. He must needs suffer for us, because he could not otherwise purchase our redemption for us; and he must needs have risen again, because he could not otherwise apply the redemption to us…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-3Amphipolis was a Roman military post on the Egnatian Way in northeastern Macedonia. Apollonia, named after the Greek god Apollo, was also on the Egnatian Way. Thessalonica was a good place to begin ministry because it had a Jewish synagogue (see study note on 9:2). Paul preached there for three consecutive Sabbath days. He explained the Scriptures and showed how they are fulfilled in Jesus (how they come true in him).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-151. when they had passed through Amphipolis--thirty-three miles southwest of Philippi, on the river Strymon, and at the head of the gulf of that name, on the northern coast of the Ægean Sea. and Apollonia--about thirty miles southwest of Amphipolis; but the exact site is not known. they came to Thessalonica--about thirty-seven miles due west from Apollonia, at the head of the Thermaic (or Thessalonian) Gulf, at the northwestern extremity of the Ægean Sea…Read the comment

Topics related to Acts 17:1

• Amphipolis
• Apollonia
• Law
• Minister, Christian
• Paul
• Synagogue
• Thessalonica

In the dictionaries

• Thessalonica
• Thessalonica, Thessalonian
• Amphipolis
• Apollonia
• Appoint
• Assurance
• Blood
• Determine
• Ignorantly
• James

Commentaries on Acts 17

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
• Original Douay–Rheims Annotations
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings