Proverbs 22:27

Proverbs 22:27 in other versions

• King James Version (KJV)If thou hast nothing to pay, why should he take away thy bed from under thee?
• New International Version (NIV)if you lack the means to pay, your very bed will be snatched from under you.
• English Standard Version (ESV)If you have nothing with which to pay, why should your bed be taken from under you?
• New King James Version (NKJV)If you have nothing with which to pay, Why should he take away your bed from under you?

Context of Proverbs 22:27

25or you may learn his ways and entangle yourself in a snare. 26Do not be one who gives pledges, who puts up security for debts. If you have nothing with which to pay, why should your bed be taken from under you? 28Do not move an ancient boundary stone which your fathers have placed. 29Do you see a man skilled in his work? He will be stationed in the presence of kings; he will not stand before obscure men.

Proverbs 22:27 word by word

אִם־אֵֽין־לְךָ֥ לְשַׁלֵּ֑ם לָ֥מָּה יִקַּ֥ח מִ֝שְׁכָּבְךָ֗ מִתַּחְתֶּֽיךָ׃Read the interlinear

• Ifאִם'im · ifH518
• you have nothingאַ֫יִן'ayin · nothingH369
• to payשָׁלֵםshâlam · to completeH7999
• whyמָהmâh mah mâ ma meh · what?H4100
• should your bedמִשְׁכָּבmishkâb · bedH4904
• be takenלָקַחlâqach · to take: takeH3947
• from under youתַּחַתtachath · underneath: underH8478

Cross-references for Proverbs 22:27

• Proverbs 20:16Take the garment of the one who posts security for a stranger; get collateral if it is for a foreigner.
• Exodus 22:26If you take your neighbor’s cloak as collateral, return it to him by sunset,
• 2 Kings 4:1Now the wife of one of the sons of the prophets cried out to Elisha, “Your servant, my husband, is dead, and you know that your servant feared the LORD. And now his creditor is coming to take my two children as his slaves!”

Commentaries on Proverbs 22:27

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 27If thou hast nothing to pay - Should any man give security for more than he is worth? If he does, is it not a fraud on the very face of the transaction? Why should he take away thy bed from under thee? - The creditor will not pursue the debtor whom he knows to be worth nothing; but he will sue the bail or bondsman. And why shouldst thou put thyself in such circumstances as to expose thyself to the loss even of thy bed?Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 27He - i. e., The man to whom the surety has been given. The practice of distraining for payment of a debt, seems, though prohibited Exodus 22:27, to have become common.Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 26-27Verses 26-27 Every man ought to be just to himself, and his family; those are not so, who, by folly or other carelessness, waste what they have.Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 26-27This proverb's message is also found in Proverbs 6:1–5; 11:15; 17:18; 20:16; 27:13.Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 26-2726-27. (Compare Pr 6:1; 17:18).Read the comment

Topics related to Proverbs 22:27

• Bed
• Creditor
• Friendship
• Justice
• Pawn
• Property
• Prudence

In the dictionaries

• Evil
• Hide
• Lender
• Prudent
• Rob
• Train
• Nothing
• Proverbs, the Book of
• Sirach, the Alphabet of
• Wisdom

Commentaries on Proverbs 22

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings