Bible hébraïque et grecque
1 Chroniques 4:36
36וְאֶלְיוֹעֵינַ֡י וְֽיַעֲקֹ֡בָה וִ֠ישׁוֹחָיָה וַעֲשָׂיָ֧ה וַעֲדִיאֵ֛ל וִישִׂימִאֵ֖ל וּבְנָיָֽה׃
1 Chroniques 4:36 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Eljoénaï ; Jaakoba ; Jeschochaja ; Asaja ; Adiel ; Jesimiel ; Benaja ;
- Bible Segond 21 (S21)Eljoénaï, Jaakoba, Jeshochaja, Asaja, Adiel, Jesimiel, Benaja
- Bible du Semeur (BDS)Elyoénaï, Yaaqoba ; Yeshohaya, Asaya, Adiel, Yesimiel, Benaya,
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Eljoénaï; Jaakoba; Jeschochaja; Asaja; Adiel; Jesimiel; Benaja;
Contexte de 1 Chroniques 4:36
34וּמְשׁוֹבָ֣ב וְיַמְלֵ֔ךְ וְיוֹשָׁ֖ה בֶּן־אֲמַצְיָֽה׃ 35וְיוֹאֵ֑ל וְיֵהוּא֙ בֶּן־י֣וֹשִׁבְיָ֔ה בֶּן־שְׂרָיָ֖ה בֶּן־עֲשִׂיאֵֽל׃ וְאֶלְיוֹעֵינַ֡י וְֽיַעֲקֹ֡בָה וִ֠ישׁוֹחָיָה וַעֲשָׂיָ֧ה וַעֲדִיאֵ֛ל וִישִׂימִאֵ֖ל וּבְנָיָֽה׃ 37וְזִיזָ֨א בֶן־שִׁפְעִ֧י בֶן־אַלּ֛וֹן בֶּן־יְדָיָ֥ה בֶן־שִׁמְרִ֖י בֶּן־שְׁמַֽעְיָֽה׃ 38אֵ֚לֶּה הַבָּאִ֣ים בְּשֵׁמ֔וֹת נְשִׂיאִ֖ים בְּמִשְׁפְּחוֹתָ֑ם וּבֵית֙ אֲב֣וֹתֵיהֶ֔ם פָּרְצ֖וּ לָרֽוֹב׃
Lire 1 Chroniques 4 en entier1 Chroniques 4:36 mot à mot
Mots relevés dans la LSG.
- Eljoénaïאֶלְיוֹעֵינַי'elyehô‛êynay 'elyô‛êynay · ÉlioénaïH454
- Jaakobaיַעֲקֹ֫בָהya‛ăqôbâh · JaakobaH3291
- Jeschochajaיְשׁוֹחָיָהyeshôchâyâh · JeshokhaïaH3439
- Asajaעֲשָׂיָה‛ăώâyâh · AsajaH6222
- Adielעֲדִיאֵל‛ădîy'êl · AdielH5717
- Jesimielיְשִׁימִאֵלyeώîymi'êl · JesimielH3450
- Benajaבְּנָיָ֫הוּbenâyâh benâyâhû · BenaïaH1141
Commentaires sur 1 Chroniques 4:36
Thèmes liés à 1 Chroniques 4:36
Dans les dictionnaires
Commentaires sur 1 Chroniques 4
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires