Bible en Français courant
Psaumes 110:2
2Depuis le temple de Sion, que le Seigneur étende au loin ton pouvoir! Et toi, maîtrise les ennemis qui t'entourent.
Psaumes 110:2 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)L’Éternel étendra de Sion le sceptre de ta puissance : Domine au milieu de tes ennemis !
- Bible Segond 21 (S21)L’Eternel étendra de Sion le sceptre de ta puissance: domine au milieu de tes ennemis!
- Bible du Semeur (BDS)L’Eternel étendra |de Sion ton pouvoir royal, et tu domineras |parmi tes ennemis.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)L'Eternel étendra de Sion le sceptre de ta puissance:Domine au milieu de tes ennemis!
Contexte de Psaumes 110:2
1Psaume appartenant au recueil de David. Déclaration du Seigneur Dieu à mon Seigneur le roi: «Viens siéger à ma droite, je veux contraindre tes ennemis à te servir de marchepied.» Depuis le temple de Sion, que le Seigneur étende au loin ton pouvoir! Et toi, maîtrise les ennemis qui t'entourent. 3Les hommes d'élite t'accompagnent en ce jour où tu rassembles ton armée. Sur les montagnes de Dieu, tes jeunes gens viennent à toi, comme la rosée née de l'aurore. 4Le Seigneur a fait ce serment, il ne s'en dédira pas: «Tu es prêtre pour toujours, dans la tradition de Melkisédec.»
Lire Psaumes 110 en entierPsaumes 110:2 mot à mot
מַטֵּֽה־עֻזְּךָ֗ יִשְׁלַ֣ח יְ֭הוָה מִצִּיּ֑וֹן רְ֝דֵ֗ה בְּקֶ֣רֶב אֹיְבֶֽיךָ׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 110:2
- Exode 7:19Puis le Seigneur dit encore à Moïse: «Ordonne à Aaron de prendre son bâton et d'étendre le bras en direction de tous les cours d'eau d'Égypte, les rivières, les canaux, et même les étangs, afin que leur eau devienne du sang. Il y aura ainsi du sang dans tout le pays, jusque dans les récipients de bois ou de pierre.»
- Exode 8:5Moïse lui répondit: «A toi l'honneur de fixer le moment où je dois prier Dieu pour toi, pour ton entourage et pour ton peuple; je lui demanderai de vous débarrasser des grenouilles qui sont chez toi et dans tes palais. Il n'en restera dès lors que dans le Nil.» –
- Michée 7:14Conduis avec ton bâton de berger le peuple qui t'appartient, Seigneur. Il se tient à l'écart sur une terre inculte entourée de vergers. Conduis-le, comme autrefois, dans les pâturages du Bachan et du pays de Galaad.
- Matthieu 28:18Jésus s'approcha et leur dit: «Tout pouvoir m'a été donné dans le ciel et sur la terre.
- Actes 2:34Car David n'est pas monté lui-même au ciel, mais il a dit: “Le Seigneur Dieu a dit à mon Seigneur: viens siéger à ma droite,
- Romains 1:16C'est sans crainte que j'annonce la Bonne Nouvelle: elle est en effet la force dont Dieu se sert pour sauver tous ceux qui croient, les Juifs d'abord, mais aussi les non-Juifs.
- 1 Corinthiens 1:23Quant à nous, nous prêchons le Christ crucifié: c'est un message scandaleux pour les Juifs et une folie pour les non-Juifs;
- 2 Corinthiens 10:4Dans notre combat, les armes que nous utilisons ne sont pas d'origine humaine: ce sont les armes puissantes de Dieu qui permettent de détruire des forteresses. Nous détruisons les faux raisonnements,
- 1 Thessaloniciens 2:13Nous remercions sans cesse Dieu pour une autre raison encore: Quand nous vous avons annoncé la parole de Dieu, vous l'avez écoutée et accueillie non comme une simple parole humaine, mais comme la parole de Dieu, ce qu'elle est réellement. Ainsi, elle agit en vous, les croyants.
- 1 Pierre 1:12Dieu révéla aux prophètes que le message dont ils étaient chargés n'était pas pour eux-mêmes, mais pour vous. Ce message vous a été communiqué maintenant par les prédicateurs de la Bonne Nouvelle, qui en ont parlé avec la puissance du Saint-Esprit envoyé du ciel. Et les anges eux-mêmes désirent le connaître.
- Ésaïe 2:3Beaucoup de peuples s'y rendront; ils diront: «En route! Montons à la montagne du Seigneur, à la maison du Dieu de Jacob. Il nous enseignera ce qu'il attend de nous, et nous suivrons le chemin qu'il nous trace.» En effet, c'est de Sion que vient l'enseignement du Seigneur, c'est de Jérusalem que nous parvient sa parole.
- Ézéchiel 47:1L'homme me ramena à l'entrée du temple. Je vis alors que de l'eau jaillissait de dessous l'entrée vers l'est; la façade du temple était en effet orientée à l'est. L'eau s'écoulait du côté sud du temple, puis passait au sud de l'autel.
- Michée 4:2Beaucoup de nations s'y rendront; “En route! diront-elles, montons à la montagne du Seigneur, à la maison du Dieu de Jacob. Il nous enseignera ce qu'il attend de nous, et nous suivrons le chemin qu'il nous trace.” En effet, c'est de Sion que vient l'enseignement du Seigneur, c'est de Jérusalem que nous parvient sa parole.
- Psaumes 2:8Si tu me demandes toutes les nations, je te les donnerai en propriété; ton domaine s'étendra jusqu'au bout du monde.
- Psaumes 22:28Que les peuples les plus lointains se souviennent du Seigneur et reviennent à lui! Que les familles de toutes les nations s'inclinent jusqu'à terre devant lui!
- Psaumes 45:5Tends ton arc, et bonne chance! En selle pour la bonne cause, pour défendre les pauvres et le droit! Ta main droite t'indiquera de grands exploits.
Commentaires sur Psaumes 110:2
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 2Le bâton de ta force - L'Evangile - la doctrine du Christ crucifié ; qui est le sceptre puissant du Seigneur qui nous a rachetés, est rapide et puissant, plus tranchant qu'une épée à deux tranchants ; et est la puissance de Dieu pour le salut de tous ceux qui croient. Le royaume de notre Seigneur devait être fondé en Sion, et de là, par des conquêtes graduelles, s'étendre sur toute la terre. C'est en Sion que la prédication de l'Évangile a commencé ; et…Lire le commentaire
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 2Le Seigneur enverra de Sion le sceptre de ta force - Le sceptre de ta puissance, celui avec lequel tu domineras. Il te sera donné par Yahvé ; et il te sera donné, pour ainsi dire, "de Sion", c'est-à-dire comme procédant de l'église, et comme dérivé de celle-ci. Ce sera une nomination liée à l'Église, et ce sera "comme si" l'Église te l'avait conférée. L'idée est que le Messie recevrait, pour ainsi dire, sa désignation, son autorité, sa commission, son…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 2-3Le royaume s'étendra et grandira, à partir de Jérusalem, jusqu'à ce que tous les ennemis soient vaincus.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 110:2
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 110
Bible en Français courant — © Alliance Biblique Française
Commentaires