Néhémie 11:33

Néhémie 11:33 dans d’autres versions

• Bible Segond 1910 (LSG)à Hatsor, à Rama, à Guitthaïm,
• Bible Segond 21 (S21)Hatsor, Rama, Guitthaïm,
• Bible du Semeur (BDS)Hatsor, Rama, Guittaïm,
• Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)à Hatsor, à Rama, à Guitthaïm,

Contexte de Néhémie 11:33

31Les familles de la tribu de Benjamin habitaient Guéba, Mikmas, Aya, Béthel et les villages voisins, 32Anatoth, Nob, Anania, Hassor, Rama, Guittaïm, 34Hadid, Seboïm, Neballath, 35Lod, Ono et la vallée des Artisans.

Néhémie 11:33 mot à mot

חָצ֥וֹר׀ רָמָ֖ה גִּתָּֽיִם׃Lire en interlinéaire

Mots relevés dans la LSG.

• Hatsorחָצוֹרchâtsôr · HatsorH2674
• Ramaרָמָהrâmâh · RamaH7414
• Guitthaïmגִּתָּ֑יִםgittayim · GuitthaïmH1664

Références croisées de Néhémie 11:33

• Josué 18:25Il y avait aussi Gabaon, Rama, Beéroth,
• 1 Samuel 7:17Puis il rentrait chez lui, à Rama, où il rendait aussi la justice pour les Israélites. C'est là qu'il construisit un autel pour le Seigneur.
• Matthieu 2:18«On a entendu une plainte à Rama, des pleurs et de grandes lamentations. C'est Rachel qui pleure ses enfants, elle ne veut pas être consolée, car ils sont morts.»
• 2 Samuel 4:3depuis que ses anciens habitants sont allés se réfugier à Guittaïm, où leurs descendants se trouvent encore aujourd'hui. –

Commentaires sur Néhémie 11:33

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 33Hadid — Ce lieu est également inconnu. Neballat — Également inconnu.Lire le commentaire
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 26-35Versets 26 à 35 Beaucoup des endroits mentionnés dans ces versets sont mentionnés dans Josué 15:27-39 Josué 18:21-28Lire le commentaire
• Tyndale Open Study Notes · v. 1-36Le récit revient sur la question du repeuplement de la ville sécurisée de Jérusalem (voir 7.1–5). La liste des noms correspond approximativement à la liste donnée en 1Ch 9.2–17.Lire le commentaire
• Bible Annotée de Neuchâtel · v. 33Hatsor : 2Samuel 13.23, note. Rama : aujourd'hui Er-Ram, à 2 heures au nord de Jérusalem (Josué 18.25). Guitthaïm : 2Samuel 4.3, inconnue. Hadid : Esdras 2.33. Tséboïm : 1Samuel 13.18. Néballat : aujourd'hui Beit-Nébala, à deux heures au nord de Lydde.Lire le commentaire

Thèmes liés à Néhémie 11:33

• Gittaïm
• Hazor
• Rama

Dans les dictionnaires

• Hatsor
• Vallées
• Ananias
• Asor
• Geth
• Néhémie
• Guitthaïm ou Guittaïm
• Rama
• Charpentiers (vallée des)
• Esdras

Commentaires sur Néhémie 11

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Commentaire concis de Matthew Henry
• Tyndale Open Study Notes
• Bible Annotée de Neuchâtel
• Seventh-day Adventist Bible Commentary