Amplified Bible
Romans 12:9
9Love is to be sincere and active [the real thing—without guile and hypocrisy]. Hate what is evil [detest all ungodliness, do not tolerate wickedness]; hold on tightly to what is good.
Romans 12:9 in other versions
- King James Version (KJV)Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
- New International Version (NIV)Love must be sincere. Hate what is evil; cling to what is good.
- English Standard Version (ESV)Let love be genuine. Abhor what is evil; hold fast to what is good.
- New King James Version (NKJV)Let love be without hypocrisy. Abhor what is evil. Cling to what is good.
Context of Romans 12:9
7if service, in the act of serving; or he who teaches, in the act of teaching; 8or he who encourages, in the act of encouragement; he who gives, with generosity; he who leads, with diligence; he who shows mercy [in caring for others], with cheerfulness. Love is to be sincere and active [the real thing—without guile and hypocrisy]. Hate what is evil [detest all ungodliness, do not tolerate wickedness]; hold on tightly to what is good. 10Be devoted to one another with [authentic] brotherly affection [as members of one family], give preference to one another in honor; 11never lagging behind in diligence; aglow in the Spirit, enthusiastically serving the Lord;
Read all of Romans 12Romans 12:9 word by word
Ἡ ἀγάπη ἀνυπόκριτος. ἀποστυγοῦντες τὸ πονηρόν, κολλώμενοι τῷ ἀγαθῷ·Read the interlinear
Words taken from the KJV.
Cross-references for Romans 12:9
- 2 Samuel 20:9Joab said to Amasa, “Is it going well with you, my brother?” And with his right hand Joab took hold of Amasa by the beard [as if] to kiss him [in greeting].
- Psalms 55:21The words of his mouth were smoother than butter, But his heart was hostile; His words were softer than oil, Yet they were drawn swords.
- Proverbs 26:25When he speaks graciously and kindly [to conceal his malice], do not trust him, For seven abominations are in his heart.
- Ezekiel 33:31They come to you as people come, and they sit before you as My people, and they hear your words, but they do not practice them; for with their mouth they express loving devotion, but their heart goes after their (unlawful) gain.
- Matthew 26:49Immediately Judas went to Jesus and said, “Greetings (rejoice), Rabbi!” And he kissed Him [in a deliberate act of betrayal].
- John 12:6Now he said this, not because he cared about the poor [for he had never cared about them], but because he was a thief; and since he had the money box [serving as treasurer for the twelve disciples], he used to pilfer what was put into it.
- 2 Corinthians 6:6in purity and sincerity, in knowledge and spiritual insight, in patience, in kindness, in the Holy Spirit, in genuine love,
- 2 Corinthians 8:8I am not saying this as a command [to dictate to you], but to prove, by [pointing out] the enthusiasm of others, the sincerity of your love as well.
- 1 Thessalonians 2:3For our appeal does not come from delusion or impure motives, nor [is it motivated] by deceit [our message is complete, accurate, and based on the truth—it does not change].
- 1 Timothy 1:5But the goal of our instruction is love [which springs] from a pure heart and a good conscience and a sincere faith.
- James 2:15If a brother or sister is without [adequate] clothing and lacks [enough] food for each day,
- 1 Peter 1:22Since by your obedience to the truth you have purified yourselves for a sincere love of the believers, [see that you] love one another from the heart [always unselfishly seeking the best for one another],
- 1 Peter 4:8Above all, have fervent and unfailing love for one another, because love covers a multitude of sins [it overlooks unkindness and unselfishly seeks the best for others].
- 1 John 3:18Little children (believers, dear ones), let us not love [merely in theory] with word or with tongue [giving lip service to compassion], but in action and in truth [in practice and in sincerity, because practical acts of love are more than words].
- Psalms 34:14Turn away from evil and do good; Seek peace and pursue it.
- Psalms 36:4He plans wrongdoing on his bed; He sets himself on a path that is not good; He does not reject or despise evil.
Commentaries on Romans 12:9
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 9Let love be without dissimulation - ̔ · Have no hypocritical love; let not your love wear a mask; make no empty professions. Love God and your neighbor; and, by obedience to the one and acts of benevolence to the other, show that your love is sincere. Abhor that which is evil - · Hate sin as you would hate that hell to which it leads. signifies to hate or detest with horror; the preposition greatly strengthens the meaning. , Styx, was a feigned river in…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 9Let love - The apostle proceeds to specify the duties of Christians in general, that they might secure the beauty and order of the church. The first which he specifies is love. This word here evidently refers to benevolence, or to good-will toward all mankind. In Romans 12:10 he specifies the duty of brotherly love; and there can be no doubt that he here refers to the benevolence which we ought to cherish toward all people. A similar distinction is found…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-16Verses 9-16 The professed love of Christians to each other should be sincere, free from deceit, and unmeaning and deceitful compliments. Depending on Divine grace, they must detest and dread all evil, and love and delight in whatever is kind and useful. We must not only do that which is good, but we must cleave to it. All our duty towards one another is summed up in one word, love. This denotes the love of parents to their children; which is more tender…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-21The many instructions in these verses are not arranged in a strict or orderly pattern. The main theme, stated at the beginning, is sincere love. Paul explains how believers should show love to people inside the church (12:10, 13, 15–16). He also explains how they should show love to people outside the church (12:14, 17–21).Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 99. Let love be without dissimulation--"Let your love be unfeigned" (as in 2Co 6:6; 1Pe 2:22; and see 1Jo 3:18). Abhor that which is evil; cleave to that which is good--What a lofty tone of moral principle and feeling is here inculcated! It is not, Abstain from the one, and do the other; nor, Turn away from the one, and draw to the other; but, Abhor the one, and cling, with deepest sympathy, to the other.Read the comment
Topics related to Romans 12:9
In the dictionaries
Commentaries on Romans 12
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Amplified Bible — © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631
Commentaries