Amplified Bible
Matthew 13:50
50and throw the wicked into the furnace of fire; in that place there will be weeping [over sorrow and pain] and grinding of teeth [over distress and anger].
Matthew 13:50 in other versions
- King James Version (KJV)And shall cast them into the furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.
- New International Version (NIV)and throw them into the blazing furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.
- English Standard Version (ESV)and throw them into the fiery furnace. In that place there will be weeping and gnashing of teeth.
- New King James Version (NKJV)and cast them into the furnace of fire. There will be wailing and gnashing of teeth.”
Context of Matthew 13:50
48and when it was full, they dragged it up on the beach; and they sat down and sorted out the good fish into baskets, but the worthless ones they threw away. 49So it will be at the end of the age; the angels will come and separate the wicked from the righteous and throw the wicked into the furnace of fire; in that place there will be weeping [over sorrow and pain] and grinding of teeth [over distress and anger]. 51“Have you understood all these things [in the lessons of the parables]?” They said to Jesus, “Yes.” 52He said to them, “Therefore every scribe who has become a disciple of the kingdom of heaven is like the head of a household, who brings out of his treasure things that are new and fresh and things that are old and familiar.”
Read all of Matthew 13Matthew 13:50 word by word
καὶ βαλοῦσιν αὐτοὺς εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρός· ἐκεῖ ἔσται ὁ κλαυθμὸς καὶ ὁ βρυγμὸς τῶν ὀδόντων.Read the interlinear
Words taken from the KJV.
- Andκαίkai · andG2532
- shall castβάλλωballō · to throw: throwG906
- themαὐτόςautos · it/s/heG846
- intoεἰςeis · towardG1519
- the furnaceὁho hē to · the/this/whoG3588
- the furnaceκάμινοςkaminos · furnace/ovenG2575
- of fireπῦρpur · fireG4442
- thereἐκεῖekei · thereG1563
- shall beεἰμίeimi · to beG1510
- wailingκλαυθμόςklauthmos · weepingG2805
- gnashingβρυγμόςbrugmos · gnashingG1030
- of teethὀδούςodous · toothG3599
Cross-references for Matthew 13:50
- Matthew 13:42and will throw them into the furnace of fire; in that place there will be weeping [over sorrow and pain] and grinding of teeth [over distress and anger].
- Matthew 24:50the master of that servant will come on a day when he does not expect him and at an hour of which he is not aware,
- Luke 13:27but He will say to you, ‘I do not know where you are from; depart from Me, all you evildoers!’
- Revelation 14:10he too will [have to] drink of the wine of the wrath of God, mixed undiluted into the cup of His anger; and he will be tormented with fire and brimstone (flaming sulfur) in the presence of the holy angels and in the presence of the Lamb (Christ).
- Revelation 16:10Then the fifth angel poured out his bowl on the throne of the beast, and his kingdom was plunged into darkness; and people gnawed their tongues because of the pain [of their excruciating anguish and severe torment],
Commentaries on Matthew 13:50
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 50Into the furnace of fire - See the note on Matthew 8:12.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 47-50Verses 47-50 The kingdom of heaven is like unto a net - This parable does not differ in meaning from that of the tares. The gospel is compared to a net dragging along on the bottom of a lake, and collecting all - good and bad. The gospel may be expected to do the same; but in the end of the world, when the net “is drawn in,” the bad will be separated from the good; the one will be cast away, and the other saved. Our Saviour never fails to keep before…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 44-52Verses 44-52 Here are four parables. 1. That of the treasure hid in the field. Many slight the gospel, because they look only upon the surface of the field. But all who search the Scriptures, so as in them to find Christ and eternal life, Joh 5:39, will discover such treasure in this field as makes it unspeakably valuable; they make it their own upon any terms. Though nothing can be given as a price for this salvation, yet much must be given up for the…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 47-50This parable is about God's judgment on the last day (Matthew 25:31–46). Then he will forever separate the wicked from the righteous. This warning emphasizes the importance of the two earlier invitations to make a decision to trust Jesus.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1-52Introduction (Mt 13:1-3). 1. The same day went Jesus out of the house, and sat by the seaside.Read the comment
Topics related to Matthew 13:50
In the dictionaries
Commentaries on Matthew 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Amplified Bible — © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631
Commentaries