Strong H1516H1516Gגַּיְא
vallée
L’un des 13 sens de Strong H1516
- Translittération
- gay' gay
- Prononciation
- {gah'ee} gah'ee
- Morphologie
- nom hébreu
Définition
vallée, vallée escarpée, gorge étroite
Autre nom de to.phet (תֹּ֫פֶת « Topheth » H8612)
Autre nom de to.phet (תֹּ֫פֶת « Topheth » H8612)
Définition générale
1) vallée, une vallée encaissée, une gorge étroite
Dans le récit biblique
Topheth
Lieu de sacrifice païen d'enfants, au sud de Jérusalem
Topheth, situé dans la vallée de Hinnom (aussi appelée vallée du Carnage ou vallée de Baca) au sud de Jérusalem, était un lieu de sacrifice païen d'enfants qui fut souillé par le roi Josias (2 Rois 23:10 ; Jér. 7:31-32 ; 19:2, 6, 11-14 ; 32:35 ; Ésaïe 30:33).
Dans la Bible
Strong H1516G apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- vallée2
Premiers versets
- Josué 18:16Elle descendait à l’extrémité de la montagne qui est vis-à-vis de la vallée de Ben-Hinnom, dans la vallée des Rephaïm au nord. Elle descendait par la vallée de Hinnom, sur le côté méridional des Jébusiens, jusqu’à En-Roguel.
- Néhémie 11:30à Zanoach, à Adullam, et dans les villages de leur ressort, à Lakis et dans son territoire, à Azéka et dans les lieux de son ressort. Ils s’établirent depuis Beer-Schéba jusqu’à la vallée de Hinnom.