Strong H2028H2028Gהֲרֵגָה
Massacre (Topheth du)
L’un des 2 sens de Strong H2028
- Translittération
- hărêgâh
- Prononciation
- har-ay-gaw'
- Morphologie
- nom hébreu (féminin)
Définition
une mise à mort, massacre
Combiné avec to.phet (תֹּ֫פֶת « Topheth » H8612)
Combiné avec to.phet (תֹּ֫פֶת « Topheth » H8612)
Définition générale
1) une tuerie, un massacre
Dans le récit biblique
Topheth
Lieu de sacrifice païen d'enfants, au sud de Jérusalem
Topheth, situé dans la vallée de Hinnom (aussi appelée vallée du Carnage ou vallée de Baca) au sud de Jérusalem, était un lieu de sacrifice païen d'enfants qui fut souillé par le roi Josias (2 Rois 23:10 ; Jér. 7:31-32 ; 19:2, 6, 11-14 ; 32:35 ; Ésaïe 30:33).
Dans la Bible
Strong H2028G apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- carnage2
Premiers versets
- Jérémie 7:32C’est pourquoi voici, les jours viennent, dit l’Éternel, Où l’on ne dira plus Topheth et la vallée de Ben-Hinnom, Mais où l’on dira la vallée du carnage ; Et l’on enterrera les morts à Topheth par défaut de place.
- Jérémie 19:6C’est pourquoi voici, les jours viennent, dit l’Éternel, Où ce lieu ne sera plus appelé Topheth et vallée de Ben-Hinnom, Mais où on l’appellera vallée du carnage.