Amos 3:13

Amos 3:13 in other versions

• King James Version (KJV)Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord God, the God of hosts,
• New International Version (NIV)“Hear this and testify against the descendants of Jacob,” declares the Lord, the Lord God Almighty.
• English Standard Version (ESV)"Hear, and testify against the house of Jacob," declares the Lord God, the God of hosts,
• New King James Version (NKJV)Hear and testify against the house of Jacob,” Says the Lord God, the God of hosts,

Context of Amos 3:13

11Therefore thus says my Lord Adonai: “An adversary will surround the land! He will bring down your strength. Your citadels will be plundered 12Thus says Adonai: “Just as the shepherd snatches out of the mouth of the lion two legs, or a piece of an ear, so will Bnei-Yisrael dwelling in Samaria escape with the corner of a bed or a head of a couch. Hear, and testify against the house of Jacob.” It is the declaration of my Lord Adonai Elohei-Tzva’ot. 14“For in a day I shall punish Israel for the transgressions of Israel, and attend to the altars of Bethel— the horns of the altar will be cut off and fall to the ground. 15I will also strike the winter house together with the summer house. The houses of ivory will perish, and great houses will be demolished.” It is the declaration of Adonai.

Amos 3:13 word by word

שִׁמְע֥וּ וְהָעִ֖ידוּ בְּבֵ֣ית יַֽעֲקֹ֑ב נְאֻם־אֲדֹנָ֥י יְהוִ֖ה אֱלֹהֵ֥י הַצְּבָאֽוֹת׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Hearשָׁמַעshâma‛ · to hear: hearH8085
• ye, and testifyעוּד‛ûd · to testifyH5749
• in the houseבַּ֫יִתbayith · house: householdH1004
• of Jacobיַעֲקֹבya‛ăqôb · JacobH3290
• saithנְאֻםne'ûm · utteranceH5002
• the Lordאֲדֹנָי'ădônây · LordH136
• Godיְהֹוִהyehôvih · YHWH/GodH3069
• the Godאֱלֹהִים'ĕlôhîym · GodH430
• of hostsצָבָאtsâbâ' tsebâ'âh · armyH6635

Cross-references for Amos 3:13

• Deuteronomy 8:19“Now if you do forget Adonai your God, and go after other gods and serve them and worship them, I solemnly warn you today that you will certainly perish.
• Deuteronomy 30:18I tell you today that you will certainly perish! You will not prolong your days on the land, where you are about to cross over the Jordan to go in to possess.
• 2 Kings 17:13Yet Adonai had forewarned Israel and Judah by the hand of every prophet and every seer, saying, “Turn from your evil ways, and keep My commandments and My statutes, according to all the Torah which I commanded your fathers, and which I sent to you by the hand of My servants the prophets.”
• 2 Chronicles 24:19Adonai sent prophets to them to bring them back to Him and although they admonished them, they would not listen.
• Acts 2:40With many other words he warned them and kept urging them, saying, “Save yourselves from this twisted generation!”
• Acts 18:5Now when Silas and Timothy arrived from Macedonia, Paul became occupied with the message, urgently testifying to the Jewish people that Yeshua is the Messiah.
• Acts 20:21testifying to both Jewish and Greek people repentance to God and trust in our Lord Yeshua.
• Ephesians 4:17So I tell you this, indeed I insist on it in the Lord—walk no longer as the pagans do, stumbling around in the futility of their thinking.
• 1 Thessalonians 4:6and not to overstep his brother and take advantage of him in this matter— because the Lord is the avenger in all these things, as we told you before and solemnly warned you.
• Amos 5:27So I will send you into exile, beyond Damascus.” Adonai has spoken, Elohei-Tzva’ot is His Name.
• Joshua 22:22“God of gods is Adonai! God of gods is Adonai! He knows, and may Israel itself know! If we acted in rebellion or in treachery against Adonai, don’t spare us this day!
• Isaiah 1:24Therefore says the Lord Adonai-Tzva’ot, the Mighty One of Israel: “Oy ! I will get relief from My foes and avenge Myself on My enemies.

Commentaries on Amos 3:13

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 13Hear ye - This is an address to the prophet.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 13Hear ye and testify ye in - (Rather unto or against ) the house of Israel; first “hear” yourselves, then “testify,” that is, solemnly “protest,” in the Name of God; and “bear witness unto” and “against” them, so that the solemn words may sink into them. It is of little avail to “testfy,” unless we first “hear;” nor can man “bear witness” to what he doth not know; nor will words make an “impression,” that is, leave a trace of themselves, be stamped in or…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-15Verses 9-15 That power which is an instrument of unrighteousness, will justly be brought down and broken. What is got and kept wrongfully, will not be kept long. Some are at ease, but there will come a day of visitation, and in that day, all they are proud of, and put confidence in, shall fail them. God will inquire into the sins of which they have been guilty in their houses, the robbery they have stored up, and the luxury in which they lived. The pomp…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 13The Lord's message is for all of Israel, also known as the house of Jacob. Jacob was the ancestor of both Israel and Judah. The witnesses who are told to listen could be the nations mentioned in Amos 3:9, the people of Samaria, or groups of prophets. the God of Hosts: This title (also in Amos 4:13; 5:14–16, 27; 6:8) shows God as the leader of the heavenly armies. This is the true God of the universe, not a local deity (see also Exodus 15:3).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. testify in the house, &c.--that is, against the house of Jacob. God calls on the same persons as in Am 3:9, namely, the heathen Philistines and the Egyptians to witness with their own eyes Samaria's corruptions above described, so that none may be able to deny the justice of Samaria's punishment [Maurer]. God of hosts--having all the powers of heaven and earth at His command, and therefore One calculated to strike terror into the hearts of the guilty…Read the comment

In the dictionaries

• God
• Jacob
• Jacob, Israel
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Agreed
• Amos (1)

Commentaries on Amos 3

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings