2 Thessalonians 1:2

2 Thessalonians 1:2 in other versions

• King James Version (KJV)Grace unto you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.
• New International Version (NIV)Grace and peace to you from God the Father and the Lord Jesus Christ.
• English Standard Version (ESV)Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
• New King James Version (NKJV)Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Context of 2 Thessalonians 1:2

1Paul, Silvanus, and Timothy, To the community of the Thessalonians in God our Father and the Lord Yeshua the Messiah: Grace to you and shalom from God our Father and the Lord Yeshua the Messiah! 3We ought to always thank God for you, brothers and sisters, as is appropriate, because your faithfulness grows wonderfully, and the love of each one of you for one another continually increases. 4Therefore, we ourselves boast of you among the communities of God—about your perseverance and faithfulness through all the persecutions and troubles that you endure.

2 Thessalonians 1:2 word by word

χάρις ὑμῖν καὶ εἰρήνη ἀπὸ θεοῦ πατρὸς ἡμῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.¶Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Graceχάριςcharis · graceG5485
• unto youσύsu · youG4771
• andκαίkai · andG2532
• peaceεἰρήνηeirēnē · peaceG1515
• fromἀπόapo · away fromG575
• Godθεόςtheos · GodG2316
• ourἐγώegō · I/weG1473
• Fatherπατήρpatēr · fatherG3962
• the Lordκύριοςkurios · lord: GodG2962
• JesusἸησοῦςIēsous · JesusG2424
• ChristΧριστόςChristos · ChristG5547

Cross-references for 2 Thessalonians 1:2

• Romans 1:7To all those in Rome, loved by God, called to be kedoshim: Grace to you and shalom from God our Father and the Lord Yeshua the Messiah!
• 1 Corinthians 1:3Grace to you and shalom from God our Father, and the Lord Yeshua the Messiah!

Commentaries on 2 Thessalonians 1:2

• Tyndale Open Study Notes · v. 2God our Father and the Lord Jesus Christ are the co-equal source of grace and peace. The Thessalonians' hope relied on God's grace (2:16). Even during times when Christians were treated badly, they could feel peace from God (3:16).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 22. from God our Father--So some oldest manuscripts read. Others omit "our."Read the comment

Topics related to 2 Thessalonians 1:2

• Benedictions
• God
• Paul

In the dictionaries

• Christ
• God
• Jesus
• Christ, Messiah
• Jesus, Jesus Christ, Christ Jesus
• god, false god, goddess, idol, idolater, idolatrous, idolatry
• Jesus Christ
• Thank
• Acts of the Apostles
• Intercession

Commentaries on 2 Thessalonians 1

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Calvin’s Commentaries
• John Wesley’s Notes
• Illustrated New Testament
• Burkitt’s Expository Notes
• Darby Translation Notes
• Family Bible Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• The People’s New Testament
• Robertson’s Word Pictures
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings