2 Chronicles 34:19

2 Chronicles 34:19 in other versions

• King James Version (KJV)And it came to pass, when the king had heard the words of the law, that he rent his clothes.
• New International Version (NIV)When the king heard the words of the Law, he tore his robes.
• English Standard Version (ESV)And when the king heard the words of the Law, he tore his clothes.
• New King James Version (NKJV)Thus it happened, when the king heard the words of the Law, that he tore his clothes.

Context of 2 Chronicles 34:19

17They have melted down the silver that was found in the House of Adonai and handed it over to the overseers and into the hand of the workmen.” 18Shaphan the scribe also said to the king, “Hilkiah the kohen has given me a scroll.” Shaphan read from it in the presence of the king. When the king heard the words of the Torah, he tore his clothes. 20The king commanded Hilkiah, Ahikam son of Shaphan, Abdon son of Micah, Shaphan the scribe, and Asaiah the king’s servant, saying, 21“Go! Inquire of Adonai for me and for the remnant in Israel and in Judah, concerning the words of the book that has been found. For great is the wrath of Adonai that will be poured out upon us—because our fathers did not observe the word of Adonai to do according to all that is written in this scroll.”

2 Chronicles 34:19 word by word

וַיְהִי֙ כִּשְׁמֹ֣עַ הַמֶּ֔לֶךְ אֵ֖ת דִּבְרֵ֣י הַתּוֹרָ֑ה וַיִּקְרַ֖ע אֶת־בְּגָדָֽיו׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• And it came to pass, when the kingמֶ֫לֶךְmelek · kingH4428
• had heardשָׁמַעshâma‛ · to hear: hearH8085
• the wordsדָּבָרdâbâr · wordH1697
• of the lawתּוֹרָהtôrâh tôrâh · instructionH8451
• that he rentקָרַעqâra‛ · to tearH7167
• his clothesבֶּ֫גֶדbeged · garmentH899

Cross-references for 2 Chronicles 34:19

• Romans 3:20For no human, on the basis of Torah observance, will be set right in His sight—for through the Torah comes awareness of sin.
• Romans 7:7What shall we say then? Is the Torah sin? May it never be! On the contrary, I would not have known sin except through the Torah. For I would not have known about coveting if the Torah had not said, “You shall not covet.”
• Galatians 2:19For through law I died to law, so that I might live for God. I have been crucified with Messiah;
• Galatians 3:10For all who rely on the deeds of Torah are under a curse—for the Scriptures say, “Cursed is everyone who does not keep doing everything written in the scroll of the Torah.”
• 2 Kings 19:1When King Hezekiah heard it, he tore his clothes, covered himself with sackcloth, and went into the House of Adonai.
• 2 Kings 22:11After the king heard the words of the Torah scroll, he tore his clothes.
• Jeremiah 36:22Since it was the ninth month, the king was residing in the winter house, with a fireplace burning before him.
• Joel 2:13Rend your heart, not your garments, and turn to Adonai, your God. For He is gracious and compassionate, slow to anger, abundant in mercy, and relenting about the calamity due.

Commentaries on 2 Chronicles 34:19

• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1919. when the king had heard the words of the law, &c.--(See on 2Ki 22:11-20; 23:1-3).Read the comment

Topics related to 2 Chronicles 34:19

• Josiah
• Shaphan

In the dictionaries

• Coupling
• Covenant
• Josiah
• Music
• Shaphan
• Temple

Commentaries on 2 Chronicles 34

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings