1 Chronicles 16:31

1 Chronicles 16:31 in other versions

• King James Version (KJV)Let the heavens be glad, and let the earth rejoice: and let men say among the nations, The Lord reigneth.
• New International Version (NIV)Let the heavens rejoice, let the earth be glad; let them say among the nations, “The Lord reigns!”
• English Standard Version (ESV)Let the heavens be glad, and let the earth rejoice, and let them say among the nations, "The Lord reigns!"
• New King James Version (NKJV)Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; And let them say among the nations, “The Lord reigns.”

Context of 1 Chronicles 16:31

29Ascribe to Adonai the glory due to His Name. Bring an offering and come before Him. Worship Adonai in the splendor of holiness. 30Tremble before Him, all the earth! The world is firmly established— it will not be moved. Let the heavens be glad and the earth rejoice! Let them say among the nations: “Adonai reigns!” 32Let the sea roar and all that is in it. Let the field rejoice and all that is in it. 33Then the trees of the forest will sing for joy before Adonai, for He comes to judge the earth.

1 Chronicles 16:31 word by word

יִשְׂמְח֤וּ הַשָּׁמַ֙יִם֙ וְתָגֵ֣ל הָאָ֔רֶץ וְיֹאמְר֥וּ בַגּוֹיִ֖ם יְהוָ֥ה מָלָֽךְ׃Read the interlinear

Words taken from the KJV.

• Let the heavensשָׁמַיִםshâmayim shâmeh · heavenH8064
• be gladשָׂמַחώâmach · to rejoiceH8055
• and let the earthאֶ֫רֶץ'erets · land: country/planetH776
• rejoiceגִּילgîyl gûl · to rejoiceH1523
• sayאָמַר'âmar · to sayH559
• among the nationsגּוֹיgôy gôy · nationH1471
• The Lordיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• reignethמָלַךְmâlak · to reignH4427

Cross-references for 1 Chronicles 16:31

• Psalms 19:1For the music director, a psalm of David.
• Psalms 89:5‘Forever I will establish your seed, and will build your throne from generation to generation.’” Selah
• Psalms 148:1Halleluyah! Praise Adonai from the heavens! Praise Him in the highest!
• Luke 2:13And suddenly a multitude of heavenly armies appeared with the angel, praising God and saying,
• Luke 15:10In the same way, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”
• Psalms 97:1Adonai reigns, let the earth rejoice, let the many islands be glad.
• Psalms 98:4Shout joyfully to Adonai, all the earth. Break forth, sing for joy, and sing praises.
• Luke 2:10But the angel said to them, “Do not be afraid! For behold, I proclaim Good News to you, which will be great joy to all the people.
• Psalms 93:1Adonai reigns—He is robed in majesty! Adonai has robed and armed Himself with strength. Yes, the world is firmly established—un­shakable.
• Psalms 96:10Say among the nations: “Adonai reigns!” The world is firmly established— it will not move. He will judge the peoples with fairness.
• Psalms 99:1Adonai reigns, let the peoples tremble. He is enthroned upon the cheruvim— let the earth shake!
• Psalms 145:1A psalm of praise. Of David. I will exalt You, my God, the King, and I will bless Your Name forever and ever.
• Isaiah 33:22For Adonai is our Judge, Adonai is our Lawgiver, Adonai is our King— He will save us!
• Matthew 6:13And lead us not into temptation, but deliver us from the evil one.’
• Revelation 19:6Then I heard something like the voice of a great multitude—like the roar of rushing waters or like the rumbling of powerful thunder—saying, “Halleluyah! For Adonai Elohei-Tzva’ot reigns!

Commentaries on 1 Chronicles 16:31

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 31Let the heavens be glad - "Let the supreme angels be glad, and the inhabitants of the earth rejoice." - T. In this place the Targumist uses the Greek word , angels, in Hebrew letters thus, אנגלי angeley .Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 4-42Verses 4-42 This passage is interposed by the writer of Chronicles between two sentences of the parallel passage in Samuel. It contains a detailed account of the service which David instituted at this time, a service out of which grew the more elaborate service of the temple. The language of much of the passage is remarkably archaic, and there can be no reasonable doubt that it is in the main an extract from a record of the time of David. 1 Chronicles…Read the comment
• Matthew Henry Concise Commentary · v. 7-36Verses 7-36 Let God be glorified in our praises. Let others be edified and taught, that strangers to him may be led to adore him. Let us ourselves triumph and trust in God. Those that give glory to God's name are allowed to glory in it. Let the everlasting covenant be the great matter of our joy his people of old, be remembered by us with thankfulness to him. Show forth from day to day his salvation, his promised salvation by Christ. We have reason to…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 7-36David’s song of thanksgiving combines three psalms: First Chronicles 16:8–22 uses Psalm 105:1–15 First Chronicles 16:23–33 uses Psalm 96 First Chronicles 16:34–38 uses Psalm 106:1, 47–48 The composer adjusted the sources for this occasion. The Temple did not exist when the ark was brought to Jerusalem, so the Chronicler says strength and joy fill his dwelling (1 Chronicles 16:27) instead of His sanctuary (Psalm 96:6) and asks the worshiper to come into…Read the comment

Topics related to 1 Chronicles 16:31

• Heaven
• Music
• Praise
• Psalms

In the dictionaries

• Chronicles, Books of
• David
• Declare
• Glory
• Music
• Providence
• Remember
• Ashkenaz
• Beauty
• Genealogy

Commentaries on 1 Chronicles 16

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Scofield Reference Notes, 1917 Edition
• Seventh-day Adventist Bible Commentary
• EGW Writings