Revised Literal Translation
Zechariah 1:5
5Your fathers, where are they? and the prophets, do they live for ever?
Zechariah 1:5 in other versions
- King James Version (KJV)Your fathers, where are they? and the prophets, do they live for ever?
- New International Version (NIV)Where are your ancestors now? And the prophets, do they live forever?
- English Standard Version (ESV)Your fathers, where are they? And the prophets, do they live forever?
- New King James Version (NKJV)“Your fathers, where are they? And the prophets, do they live forever?
Context of Zechariah 1:5
3Therefore say thou unto them, Thus saith Yhwh of Armies; Turn ye unto me, saith Yhwh of Armies, and I will turn unto you, saith Yhwh of Armies. 4Be ye not as your fathers, unto whom the former prophets have cried, saying, Thus saith Yhwh of Armies; Turn ye now from your evil ways, and from your evil doings: but they did not hear, nor hearken unto me, saith Yhwh. Your fathers, where are they? and the prophets, do they live for ever? 6But my words and my statutes, which I commanded my servants the prophets, did they not take hold of your fathers? and they returned and said, Like as Yhwh of Armies thought to do unto us, according to our ways, and according to our doings, so hath he dealt with us. 7Upon the four and twentieth day of the eleventh month, which is the month Sebat, in the second year of Darius, came the word of Yhwh unto Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying,
Read all of Zechariah 1Zechariah 1:5 word by word
אֲבֽוֹתֵיכֶ֖ם אַיֵּה־הֵ֑ם וְהַ֨נְּבִאִ֔ים הַלְעוֹלָ֖ם יִֽחְיֽוּ׃Read the interlinear
Cross-references for Zechariah 1:5
- Job 14:10But man dieth, and wasteth away: yea, man giveth up the ghost, and where is he?
- Psalms 90:10The days of our years are threescore years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years, yet is their strength labour and sorrow; for it is soon cut off, and we fly away.
- Ecclesiastes 1:4One generation passeth away, and another generation cometh: but the earth abideth for ever.
- Ecclesiastes 9:1For all this I considered in my heart even to declare all this, that the righteous, and the wise, and their works, are in the hand of God: no man knoweth either love or hatred by all that is before them.
- Ecclesiastes 12:5Also when they shall be afraid of that which is high, and fears shall be in the way, and the almond tree shall flourish, and the grasshopper shall be a burden, and desire shall fail: because man goeth to his long home, and the mourners go about the streets:
- Acts 13:36For David, after he had served his own generation by the will of God, fell on sleep, and was laid unto his fathers, and saw corruption:
- Hebrews 7:23And they truly were many priests, because they were not suffered to continue by reason of death:
- Hebrews 9:27And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment:
- 2 Peter 3:2That ye may be mindful of the words which were spoken before by the holy prophets, and of the commandment of us the apostles of the Lord and Saviour:
Commentaries on Zechariah 1:5
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 5Your fathers, where are they? - Israel has been destroyed and ruined in the bloody wars with the Assyrians; and Judah, in those with the Chaldeans. The prophets, do they live for ever? - They also, who spoke unto your fathers, are dead; but their predictions remain; and the events, which have taken place according to those predictions, prove that God sent them.Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 5Your fathers, where are they? - The abrupt solemnity of the question seems to imply an unexpected close of life which cut short their hopes, plans, promises to self. “When they said, Peace and safety, then sudden destruction cometh upon them” 1 Thessalonians 5:3. Yet not they only but the prophets too, who ministered God‘s Word to them, these also being human beings, passed away, some of them before their time as people, by the martyr‘s death. Many of…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 1-6The prelude identifies the book’s themes as repentance and spiritual renewal, and establishes a tone of hope and encouragement.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 55. Your fathers ... and the prophets, do they live for ever?--In contrast to "My words" (Zec 1:6), which "endure for ever" (1Pe 1:25). "Your fathers have perished, as was foretold; and their fate ought to warn you. But you may say, The prophets too are dead. I grant it, but still My words do not die: though dead, their prophetical words from Me, fulfilled against your fathers, are not dead with them. Beware, then, lest ye share their fate."Read the comment
Topics related to Zechariah 1:5
In the dictionaries
Commentaries on Zechariah 1
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries