Rashi on TanakhZechariah 1
Rashi
Read Zechariah 1 in the BibleZechariah 1:2
with your fathers who were in the generation of the destruction of the Temple.
Zechariah 1:5
[As for] your fathers - where are they? See that they suffered an evil blow, with famine, with the sword, and with pestilence.
But the prophets - do they live forever? And if you ask, “the prophets, too where are they? Have they not died?” I [God] will answer you, “Should the prophets have lived forever?” But their end proves that their words were true; for all My words, and the declarations of the decrees of My retribution that I commanded My servants, the prophets, concerning you - did they not overtake your fathers?
Zechariah 1:8
I saw tonight Our Sages explained [this phrase as] they explained [it] in the Aggadah of the chapter entitled “Helek” (Sanh. 93a), but the sequence of the chapter and the language do not fit it.
and behold! A man an angel.
on a red horse This is an allusion that He would exact retribution upon the Chaldeans, Media, and Persia with the sword and with blood, as He says (verse 15 below): “And I was very wroth with the nations.”
and after him were red, etc., horses prepared for the mission of the Omnipresent. That there were among them [horses of] many sorts of colors was a [means of] praise for him. black do not know what color this is. Jonathan rendered קְוָחִין.
among the myrtles that were in the pool Among the myrtle trees of Babylon.
Zechariah 1:9
And I said to one angel who showed me all this. “What are these, my lord?” He was the one riding on the red horse.
Zechariah 1:10
to walk to and fro on the earth To see the tranquility of the nations.
Zechariah 1:12
And the angel of the Lord replied The angel that was speaking to me.
Zechariah 1:13
And the Lord answered the angel who was speaking to me, good words Not that the prophet heard what He answered [the angel], but from what the angel said to him, “Proclaim, saying, ‘I am jealous etc.,’” I know that He answered him good words.
Zechariah 1:14
I am jealous for Jerusalem I am exacting the retribution [for] the cause of Jerusalem from those who oppress her.
Zechariah 1:15
that are at ease Concerning whom these [messengers] say that they sit still and are at rest.
for I was wroth with My people, a little.
and they helped to do harm In addition to the wrath, [they helped] to do harm.
Zechariah 1:16
and a plumb line shall be stretched out to measure its wall, its length and breadth.
Rashi on Tanakh — Rashi. Metsudah Publications / Judaica Press · CC BY
Zechariah 1:1