Revised Literal Translation
Jeremiah 13:22-27
22And if thou sayH559 in thine heartH3824, Wherefore comeH7122 these things upon me? For the greatnessH7230 of thine iniquityH5771 are thy skirtsH7757 discoveredH1540, and thy heelsH6119 made bareH2554.1 23Can the EthiopianH3569 changeH2015 his skinH5785, or the leopardH5246 his spotsH2272? then mayH3201 ye also do goodH3190, that are accustomedH3928 to do evilH7489.2 24Therefore will I scatterH6327 them as the stubbleH7179 that passeth awayH5674 by the windH7307 of the wildernessH4057. 25This is thy lotH1486, the portionH4490 of thy measuresH4055 from me, saithH5002 YhwhH3068; because thou hast forgottenH7911 me, and trustedH982 in falsehoodH8267. 26Therefore will I discoverH2834 thy skirtsH7757 upon thy faceH6440, that thy shameH7036 may appearH7200. 27I have seenH7200 thine adulteriesH5004, and thy neighingsH4684, the lewdnessH2154 of thy whoredomH2184, and thine abominationsH8251 on the hillsH1389 in the fieldsH7704. WoeH188 unto thee, O JerusalemH3389! wilt thou not be made cleanH2891? when shall it onceH310H5750 be?3
Notes
Commentaries on Jeremiah 13
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries