Revised Literal Translation
Deuteronomy 5:1-5
1And MosesH4872 calledH7121 all IsraelH3478, and saidH559 unto them, HearH8085, O IsraelH3478, the statutesH2706 and judgmentsH4941 which I speakH1696 in your earsH241 this dayH3117, that ye may learnH3925 them, and keepH8104, and doH6213 them.1
2YhwhH3068 our GodH430 madeH3772 a covenantH1285 with us in HorebH2722.
3YhwhH3068 madeH3772 not this covenantH1285 with our fathersH1, but with usH587, even us, who are all of usH428 here aliveH2416 this dayH3117.
4YhwhH3068 talkedH1696 with you faceH6440 to faceH6440 in the mountH2022 out of the midstH8432 of the fireH784,
5(I stoodH5975 between YhwhH3068 and you at that timeH6256, to shewH5046 you the wordH1697 of YhwhH3068: for ye were afraidH3372 by reasonH6440 of the fireH784, and went not upH5927 into the mountH2022;) sayingH559,
Notes
- 1. Deuteronomy 5:1 keep…: Heb. keep to do them. ↩
Commentaries on Deuteronomy 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries