Revised Literal Translation
Psalms 91:13
13Thou shalt tread upon the lion and adder: the young lion and the dragon shalt thou trample under feet.1
Psalms 91:13 in other versions
- King James Version (KJV)Thou shalt tread upon the lion and adder: the young lion and the dragon shalt thou trample under feet.
- New International Version (NIV)You will tread on the lion and the cobra; you will trample the great lion and the serpent.
- English Standard Version (ESV)You will tread on the lion and the adder; the young lion and the serpent you will trample underfoot.
- New King James Version (NKJV)You shall tread upon the lion and the cobra, The young lion and the serpent you shall trample underfoot.
Context of Psalms 91:13
11For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways. 12They shall bear thee up in their hands, lest thou dash thy foot against a stone. Thou shalt tread upon the lion and adder: the young lion and the dragon shalt thou trample under feet. 14Because he hath set his love upon me, therefore will I deliver him: I will set him on high, because he hath known my name. 15He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honour him.
Read all of Psalms 91Psalms 91:13 word by word
עַל־שַׁ֣חַל וָפֶ֣תֶן תִּדְרֹ֑ךְ תִּרְמֹ֖ס כְּפִ֣יר וְתַנִּֽין׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 91:13
- Judges 14:5Then went Samson down, and his father and his mother, to Timnath, and came to the vineyards of Timnath: and, behold, a young lion roared against him.
- Job 5:23For thou shalt be in league with the stones of the field: and the beasts of the field shall be at peace with thee.
- 1 Samuel 17:37David said moreover, Yhwh that delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said unto David, Go, And Yhwh be with thee.
- Daniel 6:22My God hath sent his angel, and hath shut the lions’ mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.
- 2 Timothy 4:17Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that by me the preaching might be fully known, and that all the Gentiles might hear: and I was delivered out of the mouth of the lion.
- Psalms 58:4Their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf adder that stoppeth her ear;
- Mark 16:18They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover.
- Acts 28:3And when Paul had gathered a bundle of sticks, and laid them on the fire, there came a viper out of the heat, and fastened on his hand.
- Romans 3:13Their throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips:
- Romans 16:20And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.
- Isaiah 27:1In that day Yhwh with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea.
- Revelation 12:9And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him.
- Revelation 20:1And I saw an angel come down from heaven, having the key of the abyss and a great chain in his hand.
Commentaries on Psalms 91:13
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 13Thou shalt tread upon the lion and adder - Even the king of the forest shall not be able to injure thee; should one of these attack thee, the angels whom God sends will give thee an easy victory over him. And even the asp, (פתן pethen ), one of the most venomous of serpents, shall not be able to injure thee. The asp is a very small serpent, and peculiar to Egypt and Libya. Its poison kills without the possibility of a remedy. Those who are bitten by it…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 13Thou shalt tread upon the lion and adder - Thou shalt be safe among dangers, as if the rage of the lion were restrained, and he became like a lamb, and as if the poisonous tooth of the serpent were extracted. Compare Mark 16:18. The word used here to denote the “lion” is a poetic term, not employed in prose. The word rendered “adder” is, in the margin, asp. The Hebrew word - פתן pethen - commonly means viper, asp, or adder. See Job 20:14, note; Job 20:16…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 9-16Verses 9-16 Whatever happens, nothing shall hurt the believer; though trouble and affliction befal, it shall come, not for his hurt, but for good, though for the present it be not joyous but grievous. Those who rightly know God, will set their love upon him. They by prayer constantly call upon him. His promise is, that he will in due time deliver the believer out of trouble, and in the mean time be with him in trouble. The Lord will manage all his worldly…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 9-13The poet again invites the godly to seek refuge in the Lord and enjoy the benefits of divine protection.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 1313. Even the fiercest, strongest, and most insidious animals may be trampled on with impunity.Read the comment
Topics related to Psalms 91:13
In the dictionaries
Notes
- 1. Psalms 91:13 adder: or, asp. ↩
Commentaries on Psalms 91
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries