Revised Literal Translation
Psalms 78:52
52But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.
Psalms 78:52 in other versions
- King James Version (KJV)But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.
- New International Version (NIV)But he brought his people out like a flock; he led them like sheep through the wilderness.
- English Standard Version (ESV)Then he led out his people like sheep and guided them in the wilderness like a flock.
- New King James Version (NKJV)But He made His own people go forth like sheep, And guided them in the wilderness like a flock;
Context of Psalms 78:52
50He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence; 51And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham: But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock. 53And he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies. 54And he brought them to the border of his sanctuary, even to this mountain, which his right hand had purchased.
Read all of Psalms 78Psalms 78:52 word by word
וַיַּסַּ֣ע כַּצֹּ֣אן עַמּ֑וֹ וַֽיְנַהֲגֵ֥ם כַּ֝עֵ֗דֶר בַּמִּדְבָּֽר׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 78:52
- Psalms 77:20Thou leddest thy people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
- Psalms 105:37He brought them forth also with silver and gold: and there was not one feeble person among their tribes.
- Nehemiah 9:12Moreover thou leddest them in the day by a cloudy pillar; and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go.
- Isaiah 63:11Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying, Where is he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock? where is he that put his holy Spirit within him?
- Psalms 95:7For he is our God; and we are the people of his pasture, and the sheep of his hand. To day if ye will hear his voice,
- Psalms 100:3Know ye that Yhwh he is God: it is he that hath made us, and not we ourselves; we are his people, and the sheep of his pasture.
- Isaiah 40:11He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom, and shall gently lead those that are with young.
- Jeremiah 23:2Therefore thus saith Yhwh God of Israel against the pastors that feed my people; Ye have scattered my flock, and driven them away, and have not visited them: behold, I will visit upon you the evil of your doings, saith Yhwh.
- Ezekiel 34:11For thus saith the Lord Yhwh; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.
- Luke 15:4What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it?
- John 10:11I am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.
Commentaries on Psalms 78:52
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 52But made his own people to go forth like sheep - That is, he was a shepherd to them. He defended them; provided for them; led them - as a shepherd does his flock. See the notes at Psalm 23:1-2.Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 40-55Verses 40-55 Let not those that receive mercy from God, be thereby made bold to sin, for the mercies they receive will hasten its punishment; yet let not those who are under Divine rebukes for sin, be discouraged from repentance. The Holy One of Israel will do what is most for his own glory, and what is most for their good. Their forgetting former favours, led them to limit God for the future. God made his own people to go forth like sheep; and guided…Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 40-55The Israelites rebelled even though the Lord had rescued them from powerful plagues.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 52-5452-54. made his ... forth--or, brought them by periodical journeys (compare Ex 15:1).Read the comment
Topics related to Psalms 78:52
In the dictionaries
Commentaries on Psalms 78
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries