Psalms 7:6

Psalms 7:6 in other versions

• King James Version (KJV)Arise, O Lord, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: and awake for me to the judgment that thou hast commanded.
• New International Version (NIV)Arise, Lord, in your anger; rise up against the rage of my enemies. Awake, my God; decree justice.
• English Standard Version (ESV)Arise, O Lord, in your anger; lift yourself up against the fury of my enemies; awake for me; you have appointed a judgment.
• New King James Version (NKJV)Arise, O Lord, in Your anger; Lift Yourself up because of the rage of my enemies; Rise up for me to the judgment You have commanded!

Context of Psalms 7:6

4If I have rewarded evil unto him that was at peace with me; (yea, I have delivered him that without cause is mine enemy:) 5Let the enemy persecute my soul, and take it; yea, let him tread down my life upon the earth, and lay mine honour in the dust. Selah. Arise, O Yhwh, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: and awake for me to the judgment that thou hast commanded. 7So shall the congregation of the people compass thee about: for their sakes therefore return thou on high. 8Yhwh shall judge the people: judge me, O Yhwh, according to my righteousness, and according to mine integrity that is in me.

Psalms 7:6 word by word

ק֘וּמָ֤ה יְהוָ֨ה׀ בְּאַפֶּ֗ךָ הִ֭נָּשֵׂא בְּעַבְר֣וֹת צוֹרְרָ֑י וְע֥וּרָה אֵ֝לַ֗י מִשְׁפָּ֥ט צִוִּֽיתָ׃Read the interlinear

• Ariseקוּםqûm · to arise: riseH6965
• O Yhwhיְהֹוָהyehôvâh · LORDH3068
• in thine angerאַף'aph · face: angerH639
• lift upנָשָׂאnâώâ' nâsâh · to lift: raiseH5375
• thyself because of the rageעֶבְרָה‛ebrâh · furyH5678
• of mine enemiesצָרַרtsârar · to vexH6887
• and awakeעוּר‛ûr · to rouseH5782
• the judgmentמִשְׁפָּטmishpâţ · justice: judgementH4941
• thou hast commandedצָוָהtsâvâh · to commandH6680

Cross-references for Psalms 7:6

• Psalms 3:7Arise, O Yhwh; save me, O my God: for thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly.
• Psalms 12:5For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now will I arise, saith Yhwh; I will set him in safety from him that puffeth at him.
• Psalms 35:1Plead my cause, O Yhwh, with them that strive with me: fight against them that fight against me.
• Psalms 44:26Arise for our help, and redeem us for thy mercies’ sake.
• Psalms 68:1Let God arise, let his enemies be scattered: let them also that hate him flee before him.
• Isaiah 3:13Yhwh standeth up to plead, and standeth to judge the people.
• Psalms 74:3Lift up thy feet unto the perpetual desolations; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.
• Psalms 94:1O Yhwh God, to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself.
• Isaiah 33:10Now will I rise, saith Yhwh; now will I be exalted; now will I lift up myself.
• Isaiah 37:20Now therefore, O Yhwh our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art Yhwh, even thou only.
• Psalms 44:23Awake, why sleepest thou, O Lord? arise, cast us not off for ever.
• Psalms 59:5Thou therefore, O Yhwh God of Armies, the God of Israel, awake to visit all the heathen: be not merciful to any wicked transgressors. Selah.
• Psalms 73:20As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.
• Psalms 78:65Then the Lord awaked as one out of sleep, and like a mighty man that shouteth by reason of wine.
• Isaiah 51:9Awake, awake, put on strength, O arm of Yhwh; awake, as in the ancient days, in the generations of old. Art thou not He that hath cut Rahab, and wounded the dragon?
• Psalms 76:8Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,

Commentaries on Psalms 7:6

• Adam Clarke Bible Commentary · v. 6Arise, O Lord, in thine anger - To thee I commit my cause; arise, and sit on the throne of thy judgment in my behalf.Read the comment
• Barnes’ Notes on the Bible · v. 6Arise, O Lord, in thine anger - That is, to punish him who thus unjustly persecutes me. See the notes at Psalm 3:7. Lift up thyself - As if he had been lying in repose and inaction. The idea is derived from a warrior who is called on to go forth and meet an enemy. Because of the rage of mine enemies - Not only of this particular enemy, but of those who were associated with him, and perhaps of all his foes. David felt, on this occasion, that he was…Read the comment
• Tyndale Open Study Notes · v. 6God’s judgment brings justice, despite the chaos created by enemies (see 7:11).Read the comment
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 66. God is involved as if hitherto careless of him (Psa 3:7; 9:18). rage--the most violent, like a flood rising over a river's banks. the judgment ... commanded--or, "ordained"; a just decision.Read the comment

Topics related to Psalms 7:6

• Afflictions and Adversities

In the dictionaries

• Angry
• Bend
• Cush
• Mindful
• Psalms
• Shiggaion
• Cush (2)
• Cushi
• Enemy
• Psalms, Book of

Commentaries on Psalms 7

• Adam Clarke Bible Commentary
• Barnes’ Notes on the Bible
• Matthew Henry Concise Commentary
• Tyndale Open Study Notes
• Jamieson–Fausset–Brown Commentary
• Rashi on Tanakh
• Calvin’s Commentaries
• Keil & Delitzsch Commentary
• John Wesley’s Notes
• The Treasury of David
• Darby Translation Notes
• Geneva Bible Translation Notes
• Kingcomments
• Matthew Henry’s Complete Commentary
• Matthew Henry’s Modern English Commentary
• Seventh-day Adventist Bible Commentary