Revised Literal Translation
Psalms 68:33
33To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; lo, he doth send out his voice, and that a mighty voice.1
Psalms 68:33 in other versions
- King James Version (KJV)To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; lo, he doth send out his voice, and that a mighty voice.
- New International Version (NIV)to him who rides across the highest heavens, the ancient heavens, who thunders with mighty voice.
- English Standard Version (ESV)to him who rides in the heavens, the ancient heavens; behold, he sends out his voice, his mighty voice.
- New King James Version (NKJV)To Him who rides on the heaven of heavens, which were of old! Indeed, He sends out His voice, a mighty voice.
Context of Psalms 68:33
31Princes shall come out of Egypt; Ethiopia shall soon stretch out her hands unto God. 32Sing unto God, ye kingdoms of the earth; O sing praises unto the Lord; Selah: To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; lo, he doth send out his voice, and that a mighty voice. 34Ascribe ye strength unto God: his excellency is over Israel, and his strength is in the clouds. 35O God, thou art terrible out of thy holy places: the God of Israel is he that giveth strength and power unto his people. Blessed be God.
Read all of Psalms 68Psalms 68:33 word by word
לָ֭רֹכֵב בִּשְׁמֵ֣י שְׁמֵי־קֶ֑דֶם הֵ֥ן יִתֵּ֥ן בְּ֝קוֹלוֹ ק֣וֹל עֹֽז׃Read the interlinear
Cross-references for Psalms 68:33
- Psalms 68:4Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name Yah, and rejoice before him.
- Psalms 18:10And he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind.
- Psalms 104:3Who layeth the beams of his chambers in the waters: who maketh the clouds his chariot: who walketh upon the wings of the wind:
- Psalms 93:2Thy throne is established of old: thou art from everlasting.
- Psalms 102:25Of old hast thou laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of thy hands.
- Psalms 29:3The voice of Yhwh is upon the waters: the God of glory thundereth: Yhwh is upon many waters.
- Psalms 77:17The clouds poured out water: the skies sent out a sound: thine arrows also went abroad.
- Ezekiel 10:5And the sound of the cherubims’ wings was heard even to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaketh.
- John 12:28Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again.
- Revelation 11:12And they heard a great voice from heaven saying unto them, Come up hither. And they ascended up to heaven in a cloud; and their enemies beheld them.
Commentaries on Psalms 68:33
- Adam Clarke Bible Commentary · v. 33Rideth upon the heavens - He who manages the heavens, directing their course and influence, he formed every orb, ascertained its motion, proportioned its solid contents to the orbit in which it was to revolve, and the other bodies which belong to the same system. As an able and skillful rider manages his horse, so does God the sun, moon, planets, and all the hosts of heaven. He doth send out his voice - At his word of command they run, shed, or reflect…Read the comment
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 33To him that rideth upon the heavens of heavens - The highest heavens. The heaven of heaven would properly mean the heaven above that which is heaven to us; that is, the heaven above the sky. This is represented as the special dwelling-place of God. The Jews were accustomed to speak of three heavens: (a) The aerial heaven, or the region above us, where the birds fly, and the winds blow; (b) the starry heavens, or the firmament in which the stars are fixed…Read the comment
- Matthew Henry Concise Commentary · v. 32-35Verses 32-35 God is to be admired and adored with reverence and godly fear, by all that attend in his holy places. The God of Israel gives strength and power unto his people. Through Christ strengthening us we can do all things, not otherwise; therefore he must have the glory of all we do, with our humble thanks for enabling us to do it, and for accepting the work of his hands in us.Read the comment
- Tyndale Open Study Notes · v. 32-35The psalmist urges the people to praise God, who triumphs over his enemies.Read the comment
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary · v. 32-3632-36. To Him who is presented as riding in triumph through His ancient heavens and proclaiming His presence--to Him who, in nature, and still more in the wonders of His spiritual government, out of His holy place (Psa 43:3), is terrible, who rules His Church, and, by His Church, rules the world in righteousness--let all nations and kingdoms give honor and power and dominion evermore.Read the comment
Topics related to Psalms 68:33
In the dictionaries
Notes
- 1. Psalms 68:33 send…: Heb. give. ↩
Commentaries on Psalms 68
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- The Treasury of David
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries